كتابة رسالة باللغة الالمانية

كتابة رسالة باللغة الالمانية

Follow us on telegram

ربما تكون قد تلقيت خطابًا شخصيًا من قبل. ما الذي يجعله مميزًا جدًا؟ وما هو المهم عندما تكتب واحدة بنفسك؟

الرسائل الشخصية مخصصة في المقام الأول للمتلقي فقط ويمكن أن تحتوي على رسائل شخصية للغاية ومحتوى عاطفي .
على سبيل المثال ، يمكنك كتابة رسالة حب إلى فتاة أو شاب في صفك أو إخبارهم فقط عن رحلتك عندما اضطر صديقك المقرب إلى البقاء في المنزل مع كسر في ساقه.

الاساسيات في كتابة رسالة باللغة الالمانية

في الرسالة الشخصية ، هناك أربعة أشياء مهمة:

  • ترويسة (المكان والتاريخ)
  • التحية (مرحبا أمي ، عزيزتي ساندرا / مرحبا بول ….)
  • نص الرسالة (الرسالة / المحتوى الفعلي)
  • إغلاق الرسالة
    بتحية (مع أطيب التحيات / أراك قريبًا / لك)
    والتوقيع (بول / ليا / حفيد ليو)
كتابة رسالة باللغة الالمانية 2022

ما هو هيكل كتابة رسالة باللغة الالمانية؟

خاطب المستلم شخصيًا ،
شكرًا لك على رسالتك / كيف كانت عطلتك؟

اكتب عن الأخبار معك

بالأمس كنت …

اليوم أنا … حتى

الآن أحب … الأفضل.

اطلب من المستلم الرد.

كيف كانت اجازتك؟
هل سمعت من Biggi مرة أخرى؟

أرسل التمنيات الطيبة

أجازة سعيده.

استمتع ببقية الإجازة.

خطة كتابة رسالة شخصية باللغة الالمانية

إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك إنشاء خطة كتابة مسبقًا. لاحقًا ، في مرحلة ما ، ستصبح طبيعة ثانية بالنسبة لك:

  1. قم بعمل قائمة بالكلمات الرئيسية لنص الحرف.
    (ما الذي تريد الكتابة عنه؟ ما هو المهم حقًا بالنسبة لك؟)
  2. ابحث عن النصيحة في المربع.
    (ما هي الإجراءات الشكلية التي يجب الانتباه إليها؟)
  3. أضف صورًا  لجعل الحرف أكثر وصفًا.
    (ما الذي تود أن تظهره للمتلقي أيضًا؟)
  4. فكر في المغلف الذي يحتوي على عنوانك (المرسل – أعلى اليسار) وعنوان المستلم (الوسط الأيمن تحت الختم).
    (ما الذي يجب عليك فعله لضمان وصول المغلف؟)

نصيحة: الإجراءات الواجب مراعاتها:
– اترك حدودًا بحوالي 2-3 سم.
– ضع فاصلة بين المكان والتاريخ
– قم بعمل فقرة بعد كل تحية وتحية.
– قرر عنونة الضمائر أنت / هي / بك بالأحرف الصغيرة أو بأحرف كبيرة (أنت أو أنت) واستخدمها باستمرار.

مثال لكتابة رسالة باللغة الالمانية

Hallo Paul
Erstens, wie geht es dir, bist du noch zu Hause?
Ich bin jetzt in Spanien und verbringe den Jahresurlaub mit Maria. Wir sind sehr glücklich.
Das Wetter ist unglaublich schön, die Sonne scheint und die Meereswellen sind unglaublich.

Gestern, waren wir in der Alhambra und unser Plan für heute und morgen ist Andalusien zu besuchen. Von dort senden wir dir auch einige Ticketkarten zu.

Bleiben gesund.
Dein Freund, Ahmad

Gruß

ثانياً.اكتب خطابًا رسميًا باللغة الألمانية

رسائل رسمية

يتم كتابة خطاب رسمي ، على سبيل المثال ، عند صياغة استفسار أو شكوى . إذا كنت ترغب في التقديم ، يجب عليك أيضًا كتابة الطلب في شكل خطاب رسمي. إذا كنت ترغب في كتابة خطاب رسمي ، فأنت بحاجة إلى اتباع بعض الإرشادات.
اقرأ الصفحات التالية لتعرف ما هي بالضبط.

كتابة رسالة باللغة الالمانية 2022

هيكل الخطاب الرسمي: الورق ذي الرأسية

  • تفاصيل المرسل (الاسم ، العنوان ، رقم الهاتف ، عنوان البريد الإلكتروني ، إلخ) موجودة على يسار الورق ذي الرأسية .
  • يوجد على الجانب الأيمن من الورقة ذات الرأسية مكان وتاريخ كتابة الرسالة.
  • ويلي ذلك تفاصيل مستلم الرسالة.
  • تلخيص الغرض من الرسالة بإيجاز في سطر الموضوع التالي.
  • يتبع تحية مهذبة . ضع فاصلة بعد التحية .
  • إذا كنت لا تعرف مستلم الرسالة ، فاستخدم التحية التالية: سيدي أو سيدتي ، … إذا كنت تعرف مستلم الرسالة ، فاستخدم التحية التالية: عزيزتي السيدة …. / السيد …. مرحبا السيدة …. / السيد … ، …
  • ثم يتم محتوى الرسالة في نص الرسالة.
  • تأكد من أن نص الرسالة حقيقي ومهذب .
  • بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدام ضمائر العنوان المهذبة (أنت ، أنت). يجب كتابة ضمائر العنوان بحروف كبيرة .
  • يوجد في نهاية الرسالة تحية مهذبة وتوقيع .
  • إذا كنت لا تعرف مستلم الرسالة ، فاستخدم التحية التالية: المخلص ، المخلص ، …
  • قم بتسمية مغلف بشكل صحيح

عند الكتابة على الظرف ، يجب أيضًا مراعاة قواعد معينة.

تم تصميم ظهر الظرف على النحو التالي:
يتم وضع الطابع في أعلى اليمين .
يظهر اسم المرسل وعنوانه في الزاوية اليسرى العليا .
ينتقل اسم المستلم وعنوانه إلى أسفل اليمين .

تحميل نموذج خطاب رسمي باللغة الالمانية Word قابل للتعديل

تحميل نموذج خطاب رسمي باللغة الالمانية PDF غير قابل للتعديل