متطلبات اللغة الالمانية للدراسة في ألمانيا 2022 – 2023

متطلبات اللغة الالمانية للدراسة في ألمانيا

متطلبات اللغة الالمانية

للدراسة في ألمانيا ، عليك تحقيق متطلبات اللغة الالمانية جيدًا بما يكفي للدراسة بتلك اللغة. يجب تسليم هذا الإثبات عن طريق تسليم شهادة لغة رسمية ، إلا إذا كنت متحدثًا أصليًا أو تخرجت من برنامج يتحدث الإنجليزية أو الألمانية.

بالطبع ، يتطلب الوصول إلى هذه النقطة عملاً شاقًا. لكن لا تقلق: لن تتوقع الجامعات منك أن تتحدث في أي مكان قريب تمامًا مثل المتحدث الأصلي.

أكثر من 245000 طالب دولي مسجل حاليًا في الجامعات الألمانية ، يأتي معظمهم من دول لا تتحدث الإنجليزية ولا تتحدث الألمانية. لذلك ، فإن الجامعات في ألمانيا مستعدة لاستقبال متحدثين بلغة ثانية في الفصل.

حتى أن بعض أساتذتك سيتحدثون بلهجات خاصة إذا كنت تدرس في برنامج دولي يدرس باللغة الإنجليزية. وبمجرد وصولك إلى المستوى المطلوب ، لا تخف من أنك لا تتحدث الإنجليزية أو الألمانية بشكل كافٍ. سيتعين عليك استثمار بعض الوقت والجهد ، لكن المستوى اللغوي المطلوب منك عادل ويمكن الوصول إليه.

حتى لو لم تكن قد ذهبت من قبل إلى دولة ناطقة باللغة الإنجليزية أو الألمانية وتشعر أنك لست خبيرًا بالقدر الذي تريده – حتى الآن!

اقرأ دليلنا في الحصول على فيزا الدراسة الى ألمانيا

ما هي شهادات اللغة الألمانية المعترف بها في ألمانيا؟

شهادات اللغة الألمانية المعترف

يجب أن تعترف جميع الجامعات الألمانية باختبارات وشهادات اللغة الألمانية الخمسة التالية:

  • TestDaF  (TDN 3 أو 4 أو 5) (اختبار اللغة الألمانية كلغة أجنبية) ،
  • DSH II أو III (اختبار اللغة الألمانية للالتحاق بالجامعة) ،
  • شهادة جوته C2 ،
  • telc Deutsch C1 Hochschule (شهادة اللغة الأوروبية) ،
  • DSD II (دبلوم اللغة الألمانية المستوى الثاني) ،

في قرار صادر عن المؤتمر الدائم لوزراء التعليم والشؤون الثقافية (KMK) في ألمانيا ، تم تعريف الخمسة جميعًا على أنها صالحة بنفس القدر عندما يتعلق الأمر بالتقدم إلى الجامعات الألمانية. طالما أنك تحمل إحدى هذه الشهادات ، فأنت جيد. ستقبل الجامعة التي تختارها شهادتك كدليل صالح على مهاراتك اللغوية.

يمكن لكل برنامج تحديد مستوى مهارات اللغة الألمانية بشكل مستقل. لذلك ، فإن الحد الأدنى من النتائج في كل اختبار لغة مطلوب منك يختلف من جامعة إلى أخرى.

إلى أي مدى أحتاج إلى التحدث باللغة الألمانية للدراسة في ألمانيا؟

إلى أي مدى أحتاج إلى التحدث باللغة الألمانية للدراسة في ألمانيا؟

يحدد القانون الألماني بوضوح شهادات اللغة الألمانية التي يجوز للطالب تسليمها. ومع ذلك ، يمكن للجامعات وكل برنامج اتخاذ قرارات مستقلة عندما يتعلق الأمر بتحديد متطلبات مستوى اللغة الألمانية. هذا هو السبب في أنه من المهم أن تتحقق من البرنامج الذي تختاره لمعرفة مستوى الكفاءة الذي يتوقعونه منك بالضبط.

كقاعدة عامة ، تطلب منك الجامعات الألمانية تقديم دليل على مهارات اللغة الألمانية من المستوى فوق المتوسط ​​إلى المتقدم (المستوى B2 / C1) للدراسة باللغة الألمانية.

للسماح للمتقدمين بمعرفة مدى إجادتهم للتحدث باللغة الألمانية ، تستخدم العديد من الجامعات الألمانية المصطلحات التي حددها مجلس أوروبا في الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات ( CEFR ). في هذا المقياس ، هناك 6 مستويات في اللغة الألمانية (A1 ، A2 ، B1 ، B2 ، C1 ، C2):

  • A1 هي أدنى مستوى وتشير إلى أن الطالب مبتدئ.
  • C2 هو أعلى مستوى يمكن أن يكتسبه المرء.

تتوافق المهارات اللغوية فوق المتوسطة مع المستوى B2 ، وتتوافق المهارات اللغوية المتقدمة مع المستوى C1. اقرأ دليلنا الشامل في تعلم اللغة الالمانية.

لماذا أحتاج إلى متطلبات اللغة Goethe-Zertifikat على المستوى C2؟

ربما لاحظت أنه من أجل التأكد من التعرف على Goethe-Zertifikat ، عليك اجتياز Goethe-Zertifikat C2. هذا هو أعلى مستوى ممكن وبالتالي قد يكون الحصول عليه أصعب من الشهادات الأخرى. السبب في ذلك بسيط: تم إنشاء جميع اختبارات اللغة الأخرى خصيصًا للأشخاص الذين يتطلعون إلى الدراسة في ألمانيا. من ناحية أخرى ، يعتبر اختبار Goethe-Zertifikat اختبارًا عامًا ، وبالتالي يتم التعامل معه بشكل مختلف.

أي شهادة المانية هي الافضل؟

أي شهادة هي الأفضل بالنسبة لك تعتمد على ظروفك وموقفك. إذا كنت تستعد لدراستك في ألمانيا من الخارج وتتطلع للحصول على شهادة لغتك من أي مكان في العالم ، فقد يكون TestDaF أو Goethe-Zertifikat C2 أو telc Deutsch C1 Hochschule هو أفضل الخيارات المتاحة لك:

اختبارات اللغة الألمانية المقدمة في الخارج وفي ألمانيا

لغة ألمانية

تست داف TestDaF

  • أين يمكنني أن آخذه؟ في 450 مركز اختبار رسمي في 96 دولة.
  • كم مرة يتم تقديمها؟ 6 مرات في السنة (الصين: 3 مرات في السنة).
  • كم يكلف؟ 100 يورو أو 145 يورو أو 195 يورو (حسب موقعك).
  • مدة الاختبار: 3 ساعات و 10 دقائق.
  • كيف يمكنني تحضير نفسي؟ جهز نفسك بواحد من العديد من عروض التحضير المجانية عبر الإنترنت.
  • انتهاء الصلاحية :أبدا.
  • آخر موعد للتسجيل: 4 أسابيع قبل موعد الامتحان.
  • متى يمكنني توقع النتائج؟ تقريبا. بعد 6 أسابيع من موعد الامتحان.

شهادة جوته C2

  • أين يمكنني أن آخذه؟ في 159 معهد جوته وشركائه في الامتحانات في 98 دولة.
  • كم مرة يتم تقديمها؟ تقريبا. 0-4 مرات في السنة. استفسر من موقع الاختبار.
  • كم يكلف؟ 100 – 295 يورو (حسب موقعك).
  • المدة: 3 ساعات و 30 دقيقة.
  • كيف يمكنني تحضير نفسي؟ استخدم مواد التدريب المتاحة على الإنترنت. دورات اللغة متاحة أيضًا في معهد جوته.
  • انتهاء الصلاحية :أبدا.
  • آخر موعد للتسجيل: تقريبا. 3 أسابيع قبل موعد الامتحان.
  • متى يمكنني توقع النتائج؟ تقريبا. 3 أسابيع بعد تاريخ الامتحان.

telc German C1 Hochschule

  • أين يمكنني أن آخذه؟ 3000 مركز امتحان في 28 دولة (معظمها أوروبية).
  • كم مرة يتم تقديمها؟ تقريبا. 0-4 مرات في السنة. استفسر من مركز الامتحانات في الخارج أو في ألمانيا.
  • كم يكلف؟ 150 – 200 يورو (حسب المؤسسة).
  • مدة الاختبار: 4 ساعات.
  • كيف يمكنني تحضير نفسي؟ قم بتنزيل الاختبار التجريبي أو اشترِ مواد إضافية من متجر telc.
  • انتهاء الصلاحية : أبدا.
  • آخر موعد للتسجيل: 30 يومًا قبل موعد الاختبار ، 8 أيام قبل موعد الاختبار برسوم تأخير.
  • متى يمكنني توقع النتائج؟ تقريبا. 4-6 أسابيع بعد تاريخ الامتحان.

إذا كنت تبحث عن شهادة لغتك في ألمانيا ، فإن DSH يعد خيارًا رائعًا. يتم تقديم هذا الاختبار في الجامعات الألمانية وله تنسيق اختبار غير موحد ، مما يعني أن معلمي الجامعة ينشئون الاختبار ويجرونه. لقد وجدنا أن DSH هو الخيار الأفضل. ليس فقط لأنها ميسورة التكلفة ، ولكن نظرًا لشكلها غير القياسي ، نجد أنها أسهل قليلاً في اجتيازها أيضًا.

DSH هو اختبار للغة الألمانية يتم تقديمه فقط في ألمانيا

DSH

  • أين يمكنني أن آخذه؟ في أكثر من 100 جامعة ألمانية مسجلة.
  • كم مرة يتم تقديمها؟ حوالي 2-4 مرات في السنة ، عادة قبل بدء الفصل الدراسي ؛ تحقق من مواعيد امتحانات جامعتك.
  • كم يكلف؟ 40 – 170 يورو (حسب الجامعة).
  • مدة الاختبار: تقريبا. 4.5 ساعات.
  • كيف يمكنني تحضير نفسي؟غالبًا ما تقدم الجامعات الألمانية دورات تحضيرية ميسورة التكلفة ، وتتوفر مواد عبر الإنترنت.
  • انتهاء الصلاحية: بعد سنتين.
  • آخر موعد للتسجيل: حتى 3.5 شهر قبل موعد الامتحان ، استفسر من الجامعة.
  • متى يمكنني توقع النتائج؟ مباشرة بعد الامتحان الشفوي ، والذي يحدث عادة بعد أسبوع واحد أو أكثر من الامتحان الكتابي.

ماذا عن DSD II؟

تعتبر الشهادة الخامسة من شهادات اللغة الألمانية المعترف بها رسميًا حالة خاصة لأنها تقدم فقط للتلاميذ المسجلين في واحدة من 1100 مدرسة ثانوية تقدم DSD (Deutsches Sprachdiplom) ، أو ما يسمى مدارس DSD. بالنسبة للطلاب المسجلين في إحدى هذه المدارس الذين يشاركون في هذا الاختبار ، يعد خيارًا رائعًا للحصول على شهادة اللغة الألمانية: بعد المشاركة في فصول اللغة الألمانية في مدرستهم الثانوية لعدة سنوات ، يكونون مستعدين جيدًا لإجراء اختبار DSD. وأفضل شيء أن هذه الاختبارات مجانية. إذا لم تكن مسجلاً في مدرسة ثانوية تقدم DSD ، فلا يمكنك الحصول على هذه الشهادة.

يمكن للتلاميذ الذين تخرجوا من إحدى المدارس الثانوية الألمانية المعتمدة رسميًا في الخارج مع Abitur الألماني الدولي ، المعروف باسم Deutsche Internationale Abiturprüfung باللغة الألمانية (أو DIA باختصار) أن يأخذوا طريقًا مختصرًا حول الحصول على شهادة لغة: يعتبر Abitur الدولي الألماني ما يعادل إحدى شهادات اللغة.

لاحظ أنه عندما يتعلق الأمر بالدخول إلى البرنامج الذي تختاره ، فإن الاختبارات الخمسة جميعها صحيحة ومعترف بها. أيضًا ، نظرًا لأن هذه الاختبارات (باستثناء DSH) موحدة ، فإنها بنفس القدر من الصعوبة أو السهولة في اجتيازها ، بغض النظر عن المكان الذي تخضع فيه. تم تدريب الفاحصين والمراجعين من قبل المؤسسات المعنية ، وبالتالي يمكنهم ضمان الحكم العادل في جميع مراكز الاختبار والبلدان.

هل يمكنني تسليم شهادة اللغة الخاصة بي بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات؟

تسليم شهادة اللغة

الجواب العام الأول هو: عادة لا. شهادة اللغة الخاصة بك هي جزء من طلبك ، وبالتالي يجب تسليمها قبل الموعد النهائي لتقديم الطلبات.

ومع ذلك ، تمنح بعض الجامعات المتقدمين خيار التقديم مع عنصر نائب ، على سبيل المثال ، شهادة لغة بمستوى أدنى ، وتسليم شهادة اللغة المطلوبة بالفعل في وقت لاحق. يمكن قبول المتقدم بشرط أن يقدم شهادة لغة بمستوى عالٍ بدرجة كافية عند التسجيل. اقرأ دليلنا في الجامعات الالمانية التي تعطي قبول مشروط وسهلة القبول.

ضع في اعتبارك أنه إذا كان عليك التقدم للحصول على تأشيرة ، فسيتعين عليك أيضًا تقديم دليل على إتقان اللغة أو نيتك في حضور دورة لغة لإثبات أنك مرشح مؤهل وجاد ويمكنك الحصول على التأشيرة. لذلك فإن إدارة الوقت أمر بالغ الأهمية. اقرأ دليلنا في الحصول على فيزا دراسة اللغة في المانيا.

اشترك في قناة التلغرام ×

تسجيل الدخول في الموقع

×
subscribe to our newsletter

اشترك في رسائل البريد الإلكتروني

خصوصيتك مهمة بالنسبة لنا. يجوز لنا وضع أي معلومات تزودنا بها عبر هذا الموقع على خوادم موجودة في دول خارج الاتحاد الأوروبي. إذا كنت لا توافق على هذا التنسيب ، فلا تقدم المعلومات.