أهلاً بك في هذا الدليل الشامل الذي يركز على كيفية تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين. تعتبر كندا وجهة مفضلة للملايين حول العالم بفضل نظامها المتقدم وتعدد ثقافاتها، والعملية الرقمية للهجرة جعلت الأمر أكثر سهولة وفعالية. هذا الدليل سيقدم لك كل ما تحتاج لمعرفته خطوة بخطوة، لتبدأ رحلتك نحو تحقيق حلمك في الاستقرار بكندا.
فهم أنظمة الهجرة الكندية

تعد أنظمة الهجرة الكندية معقدة ومتعددة، لكنها مصممة لتكون عادلة وشفافة للجميع. لكي تنجح في تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين، يجب أن تتعرف على البرامج المتاحة مثل برنامج العمال المهرة الفيدرالي والبرامج الإقليمية. كل برنامج له متطلبات خاصة به، ويعتمد اختيارك على مؤهلاتك وخبرتك المهنية، وهذا الفهم هو الخطوة الأولى لضمان مسار هجرة صحيح.
- فهم نظام الدخول السريع (Express Entry) كنقطة انطلاق رئيسية.
- الاطلاع على برامج المرشحين الإقليميين (PNP) التي تستهدف احتياجات سوق العمل في مقاطعات محددة.
- معرفة برامج الهجرة الخاصة بالطلاب والعمال المؤقتين في كندا.
- البحث عن برامج الهجرة المخصصة لرجال الأعمال والمستثمرين.
- التعرف على برامج رعاية الأسرة التي تتيح للمقيمين الدائمين استقدام أقاربهم.
- تحديد برنامج الهجرة الذي يتناسب مع ملفك الشخصي ومؤهلاتك.
- فهم نظام النقاط المستخدم في بعض البرامج لتقييم المرشحين.
- التحقق من التحديثات الدورية لسياسات الهجرة لضمان أن معلوماتك حديثة.
- التفريق بين الهجرة الاقتصادية والهجرة الإنسانية.
- فهم دور مستشار الهجرة المعتمد إذا قررت الاستعانة به.
- تحديد المقاطعة التي تتناسب مع خبرتك المهنية واهتماماتك الشخصية.
النجاح في تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين يبدأ بالبحث الدقيق واختيار البرنامج المناسب، فلكل شخص مساره الفريد. وفقًا لمصادر رسمية، تُعد أنظمة الهجرة الكندية من الأكثر مرونة في العالم، مما يسهل على المتقدمين المؤهلين إيجاد المسار الصحيح.
التحقق من الأهلية

الخطوة الأولى والأكثر أهمية في تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين هي التأكد من أهليتك. يمكن للمتقدمين استخدام أداة “Come to Canada” الرسمية عبر الإنترنت للحصول على تقييم أولي. هذا التقييم يعتمد على عدة عوامل أساسية مثل العمر، التعليم، الخبرة العملية، والمهارات اللغوية. إن معرفة ما إذا كنت مؤهلاً قبل بدء العملية يوفر الوقت والجهد ويضمن أنك تسير في الاتجاه الصحيح.
- تحديد فئة الهجرة التي تنتمي إليها مثل العمال المهرة الفيدراليين.
- استخدام أداة “Come to Canada” أو أدوات تقييم أخرى.
- التحقق من الحد الأدنى لمتطلبات اللغة الإنجليزية أو الفرنسية.
- تأكيد أن خبرتك العملية تتطابق مع متطلبات برنامج الهجرة.
- حساب نقاط التعليم والخبرة العملية والسن.
- الاطلاع على متطلبات القدرة المالية لإعالة نفسك وأسرتك.
- التأكد من أنك تستوفي جميع الشروط الأمنية والصحية.
- فهم كيفية تأثير حالة زواجك أو وجود أطفال على أهليتك.
- التحقق من أن مهنتك مدرجة ضمن قائمة المهن المطلوبة.
- مراجعة أي شروط إضافية تتعلق ببرامج الهجرة الإقليمية.
- التأكد من أنك لم ترتكب أي مخالفات قانونية قد تؤثر على طلبك.
“إذا كانت لديك شكوك حول أهليتك، فمن الأفضل دائمًا الحصول على تقييم شامل قبل تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين”، هذا ما يُنصح به الخبراء. الاستثمار في تقييم دقيق يمثل ضمانًا لنجاح العملية الكاملة.
جمع المستندات المطلوبة

يعتمد نجاح تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين بشكل كبير على اكتمال ودقة المستندات المرفقة. تتطلب الحكومة الكندية مجموعة واسعة من الوثائق لدعم طلبك، وتشمل هذه الوثائق إثبات الهوية، الشهادات التعليمية، إثبات الخبرة العملية، ونتائج اختبارات اللغة. إن تنظيم هذه المستندات بشكل جيد وتجهيزها مسبقاً يقلل من احتمالية رفض الطلب بسبب النقص أو الخطأ.
- جواز السفر ووثائق السفر الصالحة لكل أفراد الأسرة.
- شهادات الميلاد والزواج والطلاق إن وجدت.
- شهادات التعليم والدورات التدريبية المترجمة والموثقة.
- خطابات الخبرة العملية التي توضح مهامك ومدة عملك.
- نتائج اختبار اللغة المعتمدة مثل IELTS أو CELPIP للإنجليزية، وTEF أو TCF للفرنسية.
- إثبات القدرة المالية من خلال كشوف حسابات بنكية حديثة.
- شهادات حسن السيرة والسلوك من جميع الدول التي أقمت فيها.
- التقارير الطبية التي تثبت أنك بصحة جيدة.
- صور شخصية حديثة بالمواصفات الكندية.
- أي وثائق إضافية قد يطلبها برنامج الهجرة الذي اخترته.
تجهيز المستندات هي خطوة أساسية لضمان أن تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين يسير بسلاسة. من المهم أن تكون جميع المستندات موثقة ومترجمة ترجمة معتمدة لضمان قبولها في نظام التقديم.
إنشاء ملف في نظام الدخول السريع

بمجرد التحقق من أهليتك وتجهيز المستندات، الخطوة التالية هي إنشاء ملف شخصي في نظام الدخول السريع (Express Entry) عبر الإنترنت. هذا الملف هو بوابتك لتقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين. في هذا الملف، ستقوم بإدخال جميع بياناتك الشخصية، التعليمية، والمهنية، مما يسمح للنظام بتقييم مؤهلاتك وتحديد نقاطك وفقًا لنظام التصنيف الشامل (CRS).
- الدخول إلى الموقع الرسمي للهجرة الكندية.
- إنشاء حساب مستخدم جديد.
- اختيار برنامج “الدخول السريع” كمسار للهجرة.
- ملء النموذج الأولي بالمعلومات الأساسية.
- إدخال تفاصيل جواز السفر والبيانات الشخصية.
- تحديد الدرجات التعليمية والخبرات العملية بدقة.
- إضافة نتائج اختبارات اللغة التي حصلت عليها.
- الإجابة على الأسئلة المتعلقة بمتطلبات القدرة المالية.
- إدخال معلومات عن أفراد عائلتك المرافقين.
- التأكد من أن جميع البيانات المدخلة صحيحة ومطابقة للوثائق الرسمية.
إن دقة البيانات التي تقدمها في هذه المرحلة تؤثر بشكل مباشر على نقاطك في نظام CRS، مما يؤثر على فرصتك في تلقي دعوة للتقديم. “التقديم الدقيق للبيانات هو المفتاح لتجنب الأخطاء في المراحل اللاحقة عند تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين”، هذه نصيحة ذهبية من خبراء الهجرة.
حساب نقاط نظام التصنيف الشامل (CRS)

نظام التصنيف الشامل (CRS) هو الأداة التي تستخدمها الحكومة الكندية لتقييم وترتيب المرشحين في نظام الدخول السريع. نقاطك في نظام CRS تحدد مدى تنافسية ملفك، وكلما كانت النقاط أعلى، زادت فرصتك في تلقي دعوة للتقديم. العوامل التي تؤثر على نقاطك تشمل العمر، مستوى التعليم، الخبرة العملية، المهارات اللغوية، والاتصال بكندا (مثل وجود قريب مقيم أو خبرة عمل سابقة).
- فهم العوامل الأربعة الرئيسية التي تؤثر على نقاطك: المهارات، الخبرة، العمر، واللغة.
- التحقق من نقاطك المحتملة باستخدام حاسبة النقاط الرسمية.
- زيادة نقاطك من خلال تحسين مهاراتك اللغوية.
- تطوير مؤهلاتك التعليمية للحصول على نقاط أعلى.
- الحصول على خبرة عمل إضافية لتعزيز ملفك.
- التقديم للحصول على ترشيح إقليمي (PNP) للحصول على 600 نقطة إضافية.
- ضمان أن زوجتك أو شريكك يدعم ملفك للحصول على نقاط إضافية.
- فهم كيفية تأثير وجود عرض عمل معتمد على نقاطك.
- تحديث ملفك الشخصي بشكل دوري ليعكس أي تغييرات في بياناتك.
- التركيز على العوامل التي يمكن تحسينها لزيادة فرصك.
- مراجعة نقاطك بانتظام بعد تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
“الوصول إلى درجة CRS عالية أمر ممكن عبر تحسين العوامل المؤثرة”، هذا ما يؤكده الخبراء. العمل على زيادة نقاطك يعد استثماراً حقيقياً في مستقبلك عند تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
تلقي دعوة للتقديم (ITA)

إذا كانت نقاطك في نظام CRS عالية بما يكفي، ستتلقى دعوة للتقديم (ITA)، وهي الخطوة التي طالما انتظرتها. هذه الدعوة هي الإذن الرسمي الذي يمنحك الفرصة لتقديم طلب إقامة دائمة كامل. بمجرد تلقي الـ ITA، لديك فترة زمنية محددة لجمع وتقديم جميع المستندات المطلوبة ودفع الرسوم. هذا يمثل بداية المرحلة الثانية والأكثر تفصيلاً في عملية تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
- مراقبة ملفك في نظام الدخول السريع بانتظام.
- التحقق من صندوق الوارد الخاص بك في حساب الهجرة.
- تجهيز جميع المستندات المطلوبة مسبقًا لتكون جاهزة عند تلقي الدعوة.
- الانتباه إلى الموعد النهائي لتقديم الطلب الكامل.
- دفع رسوم معالجة الطلب ورسوم حق الإقامة الدائمة.
- تأكيد قبولك للدعوة في النظام.
- ملء جميع الأقسام الجديدة التي تظهر بعد تلقي الـ ITA.
- إرفاق نسخ رقمية واضحة وموثقة من جميع الوثائق.
- التأكد من أن جميع النماذج موقعة بشكل صحيح.
- مراجعة الطلب الكامل مرة أخرى قبل إرساله.
- الحصول على إقرار بالاستلام بعد تقديم الطلب.
“تلقي الـ ITA ليس نهاية الطريق، بل هو بداية المرحلة الأكثر أهمية”. تذكر أن دقة وسرعة تقديم المستندات في هذه المرحلة تحدد مدى نجاح طلبك. هذا هو الوقت المناسب لإظهار مدى استعدادك لتقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
تقديم الطلب الكامل

بعد تلقي دعوة للتقديم، يجب عليك تقديم الطلب الكامل خلال 60 يومًا. هذه المرحلة تتطلب إرفاق جميع المستندات التي قمت بجمعها مسبقاً ودفع الرسوم المطلوبة. يجب أن تكون كل وثيقة مرفوعة بصيغة رقمية وبجودة عالية. تأكد من أن جميع النماذج قد تم ملؤها بدقة وأن المعلومات المقدمة تتطابق تمامًا مع ما قدمته في ملفك الأولي، لتجنب أي تأخير أو رفض.
- رفع جميع المستندات المطلوبة في الأماكن المخصصة لها.
- تأكيد دفع رسوم المعالجة ورسوم حق الإقامة الدائمة.
- التأكد من أن الصور المرفقة تتبع المواصفات الكندية.
- مراجعة دقيقة لكل قسم من أقسام الطلب للتأكد من عدم وجود أخطاء.
- استخدام خاصية “Validate” المتاحة في النظام للتحقق من الأخطاء.
- تأكيد أن جميع الأقسام الضرورية قد تم ملؤها بالكامل.
- إرسال الطلب بعد التأكد من اكتماله ودقته.
- حفظ نسخة من الطلب الكامل على جهازك كمرجع.
- الاحتفاظ بإيصال الدفع كإثبات.
- التحقق من أنك لم تنسَ إرفاق أي مستند داعم.
“الطلبات غير الكاملة هي السبب الأول للرفض، لذا فإن الحرص الشديد في هذه المرحلة أمر حيوي”. هذا ما يؤكده الخبراء. الالتزام بالدقة هو العامل الأساسي لضمان نجاح تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
الفحص الطبي وشهادات الشرطة

بعد تقديم طلبك الكامل، سيُطلب منك الخضوع لفحص طبي وإصدار شهادات الشرطة. الفحص الطبي يجب أن يتم من قبل طبيب معتمد من قبل الحكومة الكندية، ويتم فيه التحقق من حالتك الصحية بشكل عام. أما شهادات الشرطة، فيجب الحصول عليها من كل دولة أقمت فيها لمدة تزيد عن ستة أشهر. هذه الإجراءات ضرورية لضمان سلامة المجتمع الكندي وأمنه.
- تلقي تعليمات بخصوص الفحص الطبي بعد تقديم الطلب.
- اختيار طبيب معتمد من قائمة الأطباء الرسمية.
- إحضار جميع الوثائق المطلوبة للطبيب.
- الخضوع للفحص الطبي الشامل، والذي يتضمن الفحوصات الروتينية.
- البحث عن متطلبات شهادات الشرطة لكل بلد على حدة.
- تقديم طلبات إصدار شهادات الشرطة في أسرع وقت ممكن.
- إرفاق الشهادات بعد الحصول عليها في ملفك الشخصي.
- متابعة حالة هذه الطلبات بانتظام.
- التأكد من أن الشهادات تغطي الفترة الزمنية المطلوبة.
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتقديم كل من الفحص والشهادات.
“السرعة في إكمال هذه الخطوات تساهم في تسريع معالجة طلبك”. يتفق الخبراء على أن الالتزام بمتطلبات الفحص الأمني والصحي هو جزء لا يتجزأ من تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
المقابلات والفحوصات الأمنية

في بعض الحالات، قد تطلب منك الحكومة الكندية إجراء مقابلة شخصية أو تقديم مزيد من المستندات. هذه المقابلات والفحوصات الإضافية تهدف إلى التحقق من صحة المعلومات التي قدمتها في طلبك والتأكد من عدم وجود أي شبهات أمنية. يجب عليك الاستعداد جيدًا لأي مقابلة محتملة، وتقديم إجابات واضحة وموثوقة، مع إبراز صدقك وشفافيتك في كل ما يتعلق بتقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
- الاستعداد لأسئلة حول سيرتك الذاتية وخبراتك العملية.
- التدرب على الإجابة عن أسئلة حول سبب رغبتك في الهجرة إلى كندا.
- تجهيز جميع الوثائق الأصلية التي قد يُطلب منك إحضارها.
- فهم طبيعة عملك وكيف يمكن أن تساهم في الاقتصاد الكندي.
- توضيح أي ثغرات في خبرتك العملية أو تاريخك التعليمي.
- التحقق من المعلومات المتعلقة ببرنامج الهجرة الذي تقدمت له.
- الإجابة بثقة وصدق على جميع الأسئلة.
- فهم أسباب إجراء المقابلات والفحوصات الإضافية.
- الالتزام بأي مواعيد محددة لإجراء المقابلات.
- التأكد من أن معلومات الاتصال الخاصة بك محدثة دائمًا.
“التحضير للمقابلة هو مفتاح النجاح”. هذه هي القاعدة الذهبية لضمان أن كل شيء يسير على ما يرام. إن كل خطوة تأخذها لتقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين تساهم في بناء ثقة المسؤولين في ملفك.
استكمال متطلبات البصمات

بعد تقديم طلب الإقامة الدائمة، سيتم إرسال خطاب إليك لتقديم بصماتك وصورتك في مركز لجمع البيانات البيومترية. تعتبر هذه الخطوة إلزامية لجميع المتقدمين وعائلاتهم. تهدف البصمات إلى التحقق من هويتك وتاريخك الأمني. يجب عليك الحجز لموعد في أقرب مركز معتمد في بلدك والالتزام بالوقت المحدد. يجب عليك إتمام هذه الخطوة في أسرع وقت ممكن لتجنب أي تأخير في معالجة طلبك.
- تلقي خطاب طلب البصمات من الحكومة الكندية.
- البحث عن أقرب مركز لجمع البيانات البيومترية.
- حجز موعد عبر الإنترنت أو بالاتصال المباشر.
- دفع رسوم البصمات المقررة.
- إحضار خطاب البصمات وجواز السفر إلى المركز.
- الخضوع لعملية أخذ البصمات الرقمية.
- التقاط صورة شخصية بالمواصفات المعتمدة.
- الاحتفاظ بإيصال تأكيد عملية البصمات.
- متابعة حالة ملفك عبر الإنترنت للتأكد من تسجيل البصمات.
- فهم أهمية هذه الخطوة في مسار تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
“عملية البصمات هي جزء روتيني وأساسي من الفحص الأمني”. الالتزام بالوقت المحدد لهذه الخطوة ضروري لضمان أن طلبك يظل قيد المعالجة.
متابعة حالة الطلب

بمجرد تقديم طلبك ودفع الرسوم، يمكنك متابعة حالة طلبك عبر الإنترنت من خلال حسابك. هذا يسمح لك بالاطلاع على أي تحديثات أو طلبات جديدة من الحكومة الكندية. سيعرض لك النظام مراحل معالجة طلبك، مثل “قيد المراجعة” أو “تم استلام المستندات”. إن مراقبة حالتك بانتظام تمنحك راحة البال وتتيح لك الاستجابة السريعة لأي متطلبات إضافية قد تظهر.
- الدخول إلى حسابك الشخصي على موقع الهجرة الكندي.
- التحقق من قسم “حالة الطلب”.
- مراجعة التحديثات والإشعارات بشكل دوري.
- التأكد من أن جميع المستندات تم استلامها بنجاح.
- الاستجابة لأي طلبات إضافية للمعلومات أو الوثائق.
- فهم معاني الحالات المختلفة مثل “قيد المراجعة” أو “قرار مبدئي”.
- الاحتفاظ بجميع المراسلات مع الحكومة الكندية.
- عدم القلق إذا استغرقت المعالجة وقتًا طويلاً.
- التواصل مع مركز الاتصال إذا كان هناك أي تأخير غير مبرر.
- تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك في حالة تغييرها.
“الصبر والمتابعة هما المفتاحان خلال فترة الانتظار”. إن متابعة حالة طلبك بشكل استباقي يجعلك في وضع أفضل للتعامل مع أي تحديات عند تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
الاستعداد للحصول على التأشيرة

بعد أن يتم الموافقة على طلبك، ستتلقى إشعاراً للحصول على تأشيرة الإقامة الدائمة. هذا الإشعار يأتي بعد أن تتم معالجة جميع الفحوصات والمراجعات. يجب عليك اتباع التعليمات الواردة في الإشعار لتقديم جواز سفرك إلى مكتب التأشيرات الكندي في بلدك. في هذه المرحلة، يتم إصدار التأشيرة النهائية التي تسمح لك بالدخول إلى كندا كمقيم دائم.
- تلقي إشعار الموافقة النهائية على طلبك.
- اتباع التعليمات لتقديم جواز سفرك.
- دفع الرسوم المتبقية إن وجدت.
- تجهيز جميع المستندات الأصلية لتقديمها مع الجواز.
- التأكد من صلاحية جواز سفرك.
- التحقق من أن بياناتك الشخصية صحيحة في الإشعار.
- الاحتفاظ بنسخة من جميع الوثائق التي تم إرسالها.
- انتظار عودة جواز السفر مع تأشيرة الإقامة.
- فهم تاريخ انتهاء صلاحية التأشيرة.
- تجهيز خطة سفرك إلى كندا.
“لقد عملت بجد حتى الآن، وهذا هو الوقت الذي ستجني فيه ثمار عملك”. تأكد من أن كل خطوة نهائية تتم بدقة لضمان أن رحلتك بعد تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين ستكون ناجحة.
التخطيط للوصول إلى كندا

بمجرد حصولك على تأشيرة الإقامة الدائمة، يجب أن تبدأ التخطيط للوصول إلى كندا. هذه المرحلة تتضمن العديد من التحضيرات المهمة مثل حجز تذاكر الطيران، ترتيب السكن المؤقت، والبحث عن معلومات حول الخدمات المقدمة للقادمين الجدد. إن التخطيط المسبق لوصولك يساعدك على الاندماج بشكل أسرع وأكثر سلاسة في المجتمع الكندي الجديد.
- حجز تذاكر الطيران وتحديد موعد الوصول إلى كندا.
- البحث عن سكن مؤقت في المدينة التي اخترتها.
- جمع جميع المستندات الأصلية التي ستحتاجها عند الدخول.
- الاطلاع على القوانين والعادات الكندية.
- البحث عن فرص عمل محتملة قبل الوصول.
- التواصل مع منظمات دعم المهاجرين في كندا.
- تجهيز خطة مالية للشهور الأولى في البلاد.
- التعرف على نظام الرعاية الصحية الكندي.
- التخطيط لفتح حساب بنكي كندي.
- التعرف على وسائل النقل العام في مدينتك الجديدة.
“الوصول إلى كندا ليس نهاية الرحلة، بل هو بداية حياة جديدة”. إن الاستعداد المسبق يضمن أن تجربتك الأولى في كندا ستكون إيجابية وخالية من التوتر بعد تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
تجنب الأخطاء الشائعة

الكثير من الطلبات تُرفض بسبب أخطاء بسيطة يمكن تجنبها. من أهم هذه الأخطاء تقديم معلومات غير دقيقة، عدم إرفاق جميع المستندات المطلوبة، أو عدم الالتزام بالمواعيد النهائية. إن الحرص على الدقة في كل خطوة هو أساس نجاح طلبك. يجب أن تتأكد من أن كل معلومة تقدمها صحيحة وموثقة، وأنك تتبع جميع الإرشادات الرسمية، لضمان أن عملية تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين لن تواجه أي عراقيل.
- عدم تقديم معلومات خاطئة أو مضللة في الطلب.
- التأكد من أن جميع النماذج موقعة بشكل صحيح.
- تجنب إرسال مستندات غير كاملة أو غير واضحة.
- الالتزام بجميع المواعيد النهائية المحددة.
- عدم استخدام صور شخصية لا تفي بالمتطلبات الكندية.
- الحصول على ترجمة معتمدة لجميع الوثائق غير الإنجليزية أو الفرنسية.
- الاستعانة بمستشار هجرة معتمد إذا كانت لديك أي شكوك.
- مراجعة الطلب بشكل نهائي قبل الإرسال.
- عدم محاولة إخفاء أي معلومات سلبية قد تظهر لاحقًا.
- الاحتفاظ بنسخ من جميع المستندات التي قمت بإرسالها.
- تأكد من أنك تتبع الإرشادات الخاصة بتقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين.
“الدقة والصدق هما أفضل استثمار في رحلة الهجرة الخاصة بك”. تجنب هذه الأخطاء يزيد من فرص قبولك ويجعل العملية برمتها أكثر سلاسة.
خاتمة

لقد أصبحت عملية الهجرة إلى كندا أكثر تطورًا وفاعلية بفضل الأنظمة الرقمية التي تتيح تقديم طلب هجرة إلى كندا اون لاين. من خلال التخطيط الجيد، والالتزام بالتعليمات، والتحضير الدقيق للمستندات، يمكنك تحقيق حلمك في الإقامة الدائمة. تذكر أن كل خطوة في هذه الرحلة هي استثمار في مستقبلك ومستقبل عائلتك.
المصادر: canada.ca