قانون الجنسية الألمانية و أهم شروطها

يسرّي أن أقدم لكم تحليلًا شاملًا لقانون الجنسية الألماني الجديد، والذي يهدف إلى تسهيل اندماج المهاجرين في المجتمع الألماني وتعزيز شعورهم بالانتماء.

قانون التجنيس الألماني Einbürgerung

“Staatsangehörigkeitsgesetz in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 102-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, das zuletzt durch Artikel 10 des Gesetzes vom 28. März 2021 (BGBl. I S. 591) geändert worden ist”
Stand: Zuletzt geändert durch Art. 10 G v. 28.3.2021 I 591

أبرز التغييرات بقانون الجنسية الألماني

• تم تقليل مدة الإقامة المطلوبة للحصول على الجنسية من 8 سنوات إلى 5 سنوات في ظلّ ظروف معينة، مثل إتقان اللغة الألمانية أو الاندماج في المجتمع.
• يُمنح الأطفال المولودون في ألمانيا الجنسية الألمانية تلقائيًا إذا كان أحد الوالدين على الأقل قد عاش بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 5 سنوات ولديه حق الإقامة الدائمة.
• يُسمح للمتقدمين بالحفاظ على جنسيتهم الأصلية في ظلّ شروط معينة.
• تشمل التسهيلات الأخرى إمكانية التقدم بطلب الجنسية بعد 3 سنوات فقط من الإقامة في حالة وجود شهادة جامعية ألمانية، و كذلك إعفاء بعض الفئات من اختبار اللغة الألمانية.

مزايا الجنسية الألمانية

إن الحصول على الجنسية الألمانية يعني أنك تحصل على بعض الحقوق غير المتاحة لغير المواطنين، حتى أولئك الذين لديهم إقامة دائمة.

تتضمن الحقوق الجديدة الممنوحة لك كمواطن ما يلي:

• القدرة على دخول ألمانيا ومغادرتها بكامل الحرية.
• الحق في جواز سفر ألماني.
• القدرة على التصويت في الانتخابات الوطنية وانتخابات الولايات الألمانية.
• الحق في أن تصبح موظفا حكوميا.
• القدرة على التصويت للبرلمان الأوروبي.

شروط الجنسية الألمانية

• يجب على المتقدمين الإقامة في ألمانيا بشكل قانوني لمدة 5 سنوات على الأقل (أو 3 سنوات في حالات معينة).
• إتقان اللغة الألمانية بمستوى B1 على الأقل.
• إثبات الاندماج في المجتمع الألماني من خلال المعرفة بالثقافة والقيم والقوانين.
• يجب ألا يكون لدى المتقدمين أي سجل إجرامي.
• الالتزام بالقيم الأساسية المنصوص عليها في الدستور الألماني.

مكتب التجنيس في ألمانيا

اذا كنت تعيش في ألمانيا بشكل دائم فيمكنك الحصول على الجنسية وفقا لشروط معينة, يجب عليكم أولا تقديم طلبا بذلك. يقوم الأهل بتقديم الطلب للأطفال و اليافعين تحت سن الـ 16 عاما. أما من بلغ سن الـ 16 فيمكنه تقديم الطلب بنفسه. يمكنكم الحصول على الاستمارات اللازمة لذلك لدى الدوائر المختصة بمنح الجنسية.

لمعرفة مكتب الجنسية المسؤال عنك يمكنك الاستعلام لدى الجهات التالية:

• دائرة الأجانب Ausländerbehörde في المدينة أو المنطقة التي تسكنها
• خدمات هجرة الشباب Jugendmigrationsdienst
• المراكز الاستشارية للهجرة للبالغين (MBE)
• ادارة المدينة أو المنطقة Kreisverwaltung

اختبار الجنسية الألمانية

لإثبات أنك مستعد للحصول على الجنسية الألمانية ، يجب عليك اجتياز اختبار الجنسية. 

يتضمن هذا الاختبار 33 سؤالًا متعدد الخيارات حول الحياة الألمانية والمجتمع والقواعد والقوانين ، بالإضافة إلى أسئلة خاصة بالمكان الذي تعيش فيه. يستغرق الاختبار ساعة واحدة ، ويجب عليك الإجابة على 17 سؤالًا على الأقل بشكل صحيح لاجتياز الاختبار. 

عند اجتياز الاختبار ، ستحصل على شهادة التجنس ، والتي يمكنك إضافتها إلى ملف المستند الخاص بك.

للتحضير للاختبار ، يمكنك الحصول على دورة اندماج ، أو استخدام خيارات اختبار الممارسة للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين ، أو ببساطة قراءة المزيد من المعلومات حول الحياة والقوانين الألمانية.

يمكنك الإعفاء من اختبار التجنس إذا كنت تنتمي إلى أي من هذه المجموعات:

• لا يمكنك إجراء الاختبار بسبب الشيخوخة أو المرض أو الإعاقة.
• عمرك أقل من 16 سنة.
• لديك شهادة تعليم عالي من جامعة ألمانية في السياسة أو القانون أو العلوم الاجتماعية.

اقرأ المزيد حول اختبار التجنس في المانيا.

ما هي طبيعة اختبار الجنسية؟

• أثناء الاختبار تتلقى دفتر فيه 33 سؤال لديك 60 دقيقة للاجابة عليها.
• لكل سؤال جواب واحد صحيح تختاره من بين أربع أجوبة ممكنة.
• اذا أجبت على 17 سؤالا بشكل صحيح تعتبر ناجحا في الاختبار.
• بعد الاختبارتتلقى من المكتب الاتحادي وثيقة مدون فيها نتيجتك الشخصية في الاختبار
• هذه الوثيقة تقدمها لدائرة الجنسية لتثبت أنك تعرف المعلومات المهمة لك كمواطن.
• أما اذا حصلت على أقل من 17 جوابا صحيحا فيمكنك المشاركة في الاختبار مرة ثانية

الأسئلة الـ 33 تغطي مواضيع مختلفة

من ضمن الأسئلة 30 سؤال تغطي الحقول التالية: “الحياة في الديمقراطية”, “التاريخ و المسؤولية” و “الانسان و المجتمع”. ثلاث أسئلة تتعلق بالمقاطعة التي تسكن بها

نظرة عامة عن المواضيع المهمة في الاختبارتجدونها في الكاتالوج الشامل لأسئلة اختبار الجنسية و كذلك في المنهج الملزم لاختبار الجنسية. . تجدون كلا المرجعين تحت الرابط في العمود اليميني

من يتوجب عليه اجتياز اختبار الجنسية؟

اذا قدمت طلبا للحصول على الجنسية الألمانية فيجب عليك أن تثبت أنك تعرف النظام العام و القوانين و طبيعة الحياة في ألمانيا من خلال اجتياز هذا الاختبار.

استثناء اختبار الجنسية

• في حال حصلت على شهادة مدرسية ألمانية
• لا تستطيع المشاركة أو اجتياز الاختبار بسبب مرض جسدي أو نفسي أو عقلي, بسبب الإعاقة أو بسبب تقدمك في العمر

أين أستطيع اجتياز الاختبار؟

دوائر الجنسية تساعد في الاجابة على أسئلتكم المتعلقة باختبار الجنسية. كما تخبركم عن أقرب مركز يمكنكم التسجيل به من أجل الاختبار. في العمود الأيمن تجدون لائحة بمراكز الاختبار في مقاطعتكم. رسوم التسجيل في الاختبارتبلغ 25 يورو. يجب أن تجلب معك في يوم الاختبار هوية شخصية صالحة

اسئلة اختبار الجنسية الألمانية

أحسن طريقة للتحضير هو كتالوج الأسئلة التفاعلي الشامل الموجود على موقع المكتب الاتحادي.

• ادخل الى الموقع التالي: (bamf.de)
• اختر المقاطعة التي تعيش بها
• ابدأ التدريب والاجابة على الاسئلة
• بعد الاجابة على كل سؤال يظهر الجواب الصحيح أمامكم.
• الكتالوج يحتوي على 310 من الأسئلة 300 منها أسئلة عامة و 10 منها تتعلق بالمقاطعة التي تسكنونها.

تكلفة الجنسية الألمانية

هناك أيضًا رسوم معينة مرتبطة بالتقدم للحصول على الجنسية الألمانية من خلال التجنس. هذه هي الرسوم التي يجب عليك دفعها:

• ثمن استمارة طلب 255 يورو للبالغين
• ثمن استمارة طلب 51 يورو للأطفال دون سن 16 عامًا
• ثمن اختبار التجنس 25 يورو

الأوراق المطلوبة للتجنيس في ألمانيا

• شهادة الإقامة الألمانية.
• شهادة اللغة الألمانية للمستوى B1.
• شهادة اجتياز اختبار التجنس Einbuergerungstest أو اختبار Das leben in deutschland test.
• شهادة الميلاد لكل مقدمين الطلب مصدقة من السفارة الألمانية في بلدك.
• شهادة زواج للمتزوجين مصدقة من السفارة الألمانية في بلدك.
• دليل على العمل و تقاضي راتب شهري.
• كشف حساب آخر 3 أشهر أو بيان راتب لآخر 3 أشهر للموظفين.
• للعاملين لحسابهم الخاص, تقدم بيان من المحاسب بالدخل الشهري.
• جواز سفر الجنسية الأولى وفي حال عدم وجوده, أيّ اثبات شخصية آخر مقبول دولياً مثل الهوية الوطنية المترجمة.
• صورة عن الاقامة في المانيا.
• صورة شخصية بخلفية بيضاء.

ماهو أقل راتب المطلوب للحصول على الجنسية الألمانية؟

لا يوجد حد أدنى للراتب المطلوب للحصول على الجنسية الألمانية. ومع ذلك، يجب على مقدم الطلب إثبات أنه قادر على إعالة نفسه وعائلته ماليًا.

يمكن القيام بذلك عن طريق تقديم دليل على الدخل، مثل كشف الحساب المصرفي أو شهادة التوظيف. يجب أن يكون الدخل كافيًا لتغطية النفقات الأساسية للحياة، مثل الطعام والسكن والملابس.

في عام 2023، كان متوسط ​​الراتب الشهري في ألمانيا 4,200 يورو. ومع ذلك، يمكن أن يختلف الراتب حسب المنطقة والصناعة والمستوى التعليمي.

إذا كان مقدم الطلب يحصل على إعانة اجتماعية، فقد يتم اعتباره غير قادر على إعالة نفسه وعائلته ماليًا. في هذه الحالة، قد يُطلب منه تقديم دليل على أنه يبذل جهودًا لإيجاد وظيفة.

فيما يلي بعض النصائح لمقدمي الطلبات الذين يرغبون في إثبات قدرتهم على إعالة أنفسهم ماليًا:

• احصل على وظيفة بدوام كامل أو جزئي.
• ابحث عن فرص لزيادة دخلك، مثل العمل الإضافي أو العمل الحر.
• احصل على تدريب أو تعليم جديد لزيادة مهاراتك ومؤهلاتك.

يمكن لدائرة الأجانب في المدينة أو المنطقة التي يقيم فيها مقدم الطلب تقديم مزيد من المعلومات حول المتطلبات المالية للحصول على الجنسية الألمانية.

التخلي عن الجنسية الألمانية

القواعد الألمانية لا تسمح لمواطنيها بالتخلي عن الجنسية الألمانية. وبشكل أكثر تحديدًا ، إذا أراد المواطن الألماني التخلي عن جنسيته لتجنب التزام تجاه ألمانيا ، مثل الضرائب أو الخدمة العسكرية ، فلن يُسمح له بالقيام بذلك. لذلك ، نظرًا لأنه لا يمكنك التخلي عن الجنسية ، يمكنك أن تفقدها في ظل هذه الظروف:

• إذا طلبت ذلك من السلطات الألمانية وعرضت عليك دولة أخرى الجنسية.
• إذا قام أجنبي بتبني طفل ألماني, سيفقد الطفل الجنسية الألمانية.
• إذا انضممت إلى القوات العسكرية للبلد الذي تحمل فيه جنسية أخرى دون إذن من السلطات الألمانية ،
• إذا حصلت على جنسية أخرى ، فستفقد الجنسية الألمانية ،
• إذا تم الحصول على جنسيتك عن طريق التجنس وفقدتها بسبب أنشطة غير قانونية.

تجديد الجنسية الألمانية

إذا كنت قد تخليت عن جنسيتك الألمانية في الماضي أو فقدتها لأسباب أخرى غير النشاط الإجرامي ، فيمكنك التقدم بطلب لإعادة الجنسية. سيكون الإجراء هو نفسه بالنسبة لمن يتقدم بطلب للحصول على الجنسية في المرة الأولى ، وسيتعين عليك التخلي عن جميع الجنسيات السابقة.

إن قانون فقدان الجنسية وازدواج الجنسية والاحتفاظ بالجنسية معقد بطبيعته ، ولهذا السبب ، يُنصح بشدة أن تتلقى استشارة من المتخصصين القانونيين المتخصصين في مجال قانون الهجرة الألماني.

اخلاء مسؤولية: تمت ترجمة المعلومات في هذا المقال من اللغة الألمانية الى اللغة العربية عبر الكاتب في الموقع, ومن الممكن أن يكون هناك بعض الاخطاء اللغوية أو نقص في بعض المعلومات.

لذلك نحن غير مسؤولين عن وجود مثل هذه الأخطاء. والموقع هنا لا يقدم أيّ استشارات قانونية لعملية الهجرة والجنسية الألمانية. والمقال هدفه فقط تزويدك بالمعلومات ليس أكثر.