الكفالة الشخصية في ألمانيا

تُعد وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا (Verpflichtungserklärung) حجر الزاوية الذي يضمن للسلطات الألمانية تحمل نفقات إعالة الشخص الأجنبي القادم إلى البلاد، وتأتي هذه الوثيقة كالتزام مالي رسمي بموجب المادتين 66 و68 من قانون الإقامة الألماني، وهي خطوة ضرورية للكثيرين للحصول على تأشيرات مختلفة. الكفالة الشخصية في ألمانيا تضمن تغطية كافة التكاليف المعيشية والطبية للمكفول، مما يجنبه الحاجة إلى الاعتماد على الأموال العامة الألمانية خلال فترة الإقامة.

ماهية الكفالة الشخصية في ألمانيا

تُعرف الكفالة الشخصية في ألمانيا بأنها إعلان رسمي بالالتزام المالي يقدمه شخص مقيم في ألمانيا (الكفيل) لصالح شخص أجنبي (المكفول)، حيث يُعتبر هذا الإعلان بمثابة تعهد بتحمل جميع النفقات المالية التي قد تترتب على إقامة المكفول، بما في ذلك نفقات المعيشة والإسكان والرعاية الصحية. الكفالة الشخصية في ألمانيا ليست مجرد دعوة اجتماعية، بل هي عقد قانوني ملزم يحمل الكفيل مسؤولية مباشرة تجاه الدولة الألمانية، وتهدف هذه الآلية إلى التأكد من أن الزوار أو المقيمين المحتملين يملكون الدعم المالي الكافي.

• تستند الكفالة الشخصية في ألمانيا بشكل أساسي إلى المادتين 66 و 68 من قانون الإقامة الألماني.
• يتم إصدار وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا من قبل مكاتب الأجانب (Ausländerbehörde)
• تُعرف الوثيقة قانونيًا باسم (Verpflichtungserklärung)، وهي ترجمة حرفية لـ “إعلان الالتزام”.
• توفير إثبات للملاءة المالية للمكفول لدى السفارات أو القنصليات الألمانية لغرض إصدار التأشيرة.
• غالبًا ما تكون الكفالة الشخصية في ألمانيا بديلًا للحساب البنكي المغلق (Sperrkonto)
• تبلغ الرسوم الإدارية لإصدار الكفالة الشخصية في ألمانيا حاليًا 29 يورو.
• صلاحية وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا كدليل للتمويل لدى السفارة تستمر لمدة ستة أشهر من تاريخ الإصدار.

الشروط المالية المطلوبة للكفالة الشخصية

لتتم الموافقة على طلب الكفالة الشخصية في ألمانيا، يجب على الكفيل إثبات “الملاءة المالية الكافية” (Bonität)، وهي النقطة الأكثر أهمية وحساسية في العملية برمتها. تختلف متطلبات الدخل الصافي الشهري تبعًا لعدد أفراد عائلة الكفيل المقيمين في ألمانيا، وحالة الكفيل الاجتماعية (أعزب أو متزوج)، والتزاماته المالية الأخرى، بالإضافة إلى الدخل المطلوب لتغطية تكاليف إعالة المكفول.

تتطلب حسابات دقيقة للدخل المتبقي بعد تغطية نفقات المعيشة الأساسية للكفيل ومن يعيلهم، وهذا الدخل يجب أن يفي بالحد الأدنى المعيشي المطلوب للمكفول.

• يجب أن يكون صافي الدخل الشهري 934 يورو شهريًا للطالب، أو حوالي 450 يورو شهريًا للزائر.
• تؤخذ بعين الاعتبار جميع التزامات النفقة القانونية للكفيل في ألمانيا، بما في ذلك الزوج والأطفال.
• في بعض المدن الكبرى مثل فرانكفورت، قد يتطلب كفالة شخص واحد دخلًا صافيًا يتجاوز 1925 يورو
• إذا كان الكفيل يعمل لحسابه الخاص، فإنه يحتاج إلى تقديم شهادة دخل من مستشاره الضريبي (Steuerberater) وبيان التكليف الضريبي الأخير.
• يجب تقديم كشوف الراتب الصافية لآخر ثلاثة أو ستة أشهر متتالية كدليل قاطع على استمرارية الدخل.
• في بعض مكاتب الأجانب، قد يُطلب تقرير شـوفا (للتحقق من الجدارة الائتمانية) للتأكد من عدم وجود ديون كبيرة.
• يمكن للزوجين المقيمين تقديم طلب الكفالة الشخصية في ألمانيا بشكل مشترك

تؤكد هذه الشروط على حقيقة أن الكفالة الشخصية في ألمانيا هي التزام مالي ضخم، وصرامة مكاتب الأجانب في التحقق من الدخل تهدف إلى حماية النظام الاجتماعي الألماني، مع ضمان توفير مستوى معيشي لائق للمكفول.

وثائق إصدار الكفالة الشخصية في ألمانيا

• تقديم جواز السفر أو بطاقة الهوية الألمانية أو تصريح الإقامة الساري للكفيل المقيم في ألمانيا.
• يجب تقديم آخر ثلاث كشوفات لصافي الدخل أو ستة أشهر في بعض الولايات
• نسخة من عقد العمل الدائم أو المحدد المدة
• عقد الإيجار (Mietvertrag) الحالي أو إثبات ملكية العقار
• تعبئة وتوقيع استمارة “إعلان الالتزام” (Verpflichtungserklärung)
• نسخة واضحة من جواز السفر ساري المفعول للشخص الذي سيتم كفالته
• تطلب السلطات إثباتًا لتغطية التأمين الصحي الكافي للمكفول,

نؤكد أن الكفالة الشخصية في ألمانيا عملية بيروقراطية تتطلب تحضيرًا دقيقًا، والتأكد من توافر الوثائق المطلوبة بصيغتها الأصلية يجنب الكفيل والمكفول أي تأخير غير مرغوب فيه. وفقًا لـ “مكتب الأجانب المركزي”، فإن الأخطاء في المستندات هي السبب الأول لتأجيل إصدار وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا.

المسؤولية القانونية للكفالة الشخصية

إن توقيع وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا يُنشئ التزامًا ماليًا خطيرًا وطويل الأمد، حيث يتحمل الكفيل المسؤولية القانونية الكاملة عن جميع النفقات التي تتكبدها السلطات الألمانية نيابة عن المكفول. لا تقتصر هذه المسؤولية على الإعالة الأساسية فحسب، بل تمتد لتشمل تكاليف الرعاية الطبية الطارئة والخدمات الاجتماعية، وفي بعض الحالات، تكاليف ترحيل المكفول من البلاد إذا لزم الأمر.

• مدة الالتزام العامة لمدة خمس سنوات كاملة، تبدأ من تاريخ دخول الشخص المكفول إلى الأراضي الألمانية.
• إذا حصل المكفول على أي مساعدة اجتماعية (مثل الإعانات الصحية أو السكنية) من الدولة الألمانية، يحق للسلطات استرداد هذه المبالغ بالكامل من الكفيل، وهذا هو جوهر الكفالة الشخصية في ألمانيا.
• الكفيل ملزم بتغطية التكاليف الصحية التي قد لا يغطيها التأمين السياحي أو التأمين الصحي المحدود الذي يحمله المكفول.
• تنتهي مسؤولية الكفالة بعد مرور الخمس سنوات أو في حال حصول المكفول على تصريح إقامة يسمح له بتمويل نفسه أو حصوله على الجنسية الألمانية، أيهما يأتي أولاً.
• لا يمكن للكفيل التراجع عن التزامه بعد التوقيع والحصول على الوثيقة، حتى لو غادر المكفول ألمانيا بشكل مؤقت، إذ تبقى الكفالة الشخصية سارية المفعول ما لم تنتهي مدتها القانونية.
• الخطر المالي: قال محامي الهجرة الدكتور “شتيفان مولر”: “يجب على الكفيل أن يتعامل مع الكفالة الشخصية كما لو كان يوقع على قرض كبير، فالمخاطر المالية المحتملة جسيمة وتصل إلى حد الإفلاس الشخصي.”

أنواع التأشيرات التي تتطلب الكفالة

تُستخدم الكفالة الشخصية في ألمانيا كوسيلة لإثبات القدرة المالية للمتقدمين للحصول على عدد واسع من التأشيرات والإقامات الألمانية. الدور المحوري الذي تلعبه هذه الوثيقة هو إزالة الحاجة لتقديم إثباتات مالية أخرى صعبة الإعداد، مثل الحساب البنكي المغلق ذي المبالغ الكبيرة. الكفالة الشخصية في ألمانيا تفتح أبواباً متعددة للقادمين، بدءًا من الزيارات قصيرة الأجل وصولاً إلى الإقامات الطويلة للدراسة أو العمل.

• تأشيرة شنغن (Schengen Visa) التي لا تتجاوز 90 يومًا.
• تأشيرة الدراسة (Student Visa)
• تأشيرة البحث عن عمل (Job Seeker Visa)
• التأشيرات الطبية (Medical Visa)
• لم الشمل الإنساني
• تأشيرة التدريب المهني (Ausbildung Visa)
• زيارة الأهل والأقارب (Family Visit)

تُظهر هذه التنوع في استخدامات وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا أهميتها كأداة مالية مرنة وموثوقة لدى السلطات الألمانية، مما يعزز الثقة في قدرة المكفول على الاستمرار في البلاد دون عبء مالي على الدولة. لذلك، يُنصح دائمًا باستكشاف خيار الكفالة الشخصية في ألمانيا كحل تمويلي فعال.

التقديم على الكفالة الشخصية في ألمانيا

تتمثل عملية تقديم طلب الكفالة الشخصية في ألمانيا في خطوات واضحة وممنهجة تبدأ بمكتب الأجانب في مدينة إقامة الكفيل، حيث يجب على الكفيل أن يلتزم بالإجراءات الرسمية المحددة لضمان السرعة في المعالجة. يُنصح دائمًا بحجز موعد مسبق في مكتب الأجانب (Ausländerbehörde) لتجنب فترات الانتظار الطويلة، وتقديم جميع الوثائق المطلوبة في الموعد المحدد للتوقيع على إعلان الالتزام الرسمي.

• يجب على الكفيل التوجه إلى مكتب الأجانب (Ausländerbehörde) المسؤول عن منطقة سكنه في ألمانيا
• يُفضل حجز موعد مسبق عبر الإنترنت أو الهاتف، مع التأكيد على نوع الخدمة المطلوبة
• يجب على الكفيل جمع جميع المستندات الأصلية المطلوبة لإثبات الملاءة المالية وظروف السكن قبل الموعد بوقت كافٍ، كما فُصل سابقاً.
• تقديم الطلب والتوقيع: في الموعد، يقوم الموظف المختص بمراجعة المستندات والتأكد من استيفاء شروط الدخل، وبعد الموافقة، يوقع الكفيل على وثيقة الكفالة.
• يتم دفع الرسوم الإدارية المقدرة بـ 29 يورو لإصدار الوثيقة مباشرة في المكتب، حيث يتم طباعة وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا على ورق خاص.
• يحصل الكفيل على النسخة الأصلية الموقعة والمختومة، والتي يجب إرسالها بالبريد السريع (مثل DHL) إلى المكفول لتقديمها في السفارة أو القنصلية الألمانية في بلده.
• تسمح بعض المدن الألمانية، مثل فيسبادن (Wiesbaden)، بإجراء جزء من عملية التقديم للكفالة الشخصية في ألمانيا عبر الإنترنت لتسريع الإجراءات الإدارية.

تأثير السكن على طلب الكفالة الشخصية

يشكل إثبات توفر سكن مناسب للشخص المكفول شرطًا أساسيًا لنجاح طلب الكفالة الشخصية في ألمانيا، ولا يقتصر الأمر على القدرة المالية للكفيل فحسب، بل يمتد ليشمل توفر مساحة كافية تضمن ظروف معيشية لائقة للمكفول وأهل الكفيل. تطلب مكاتب الأجانب عادةً إثباتًا رسميًا لمساحة الشقة (عقد الإيجار) للتأكد من استيفاء المعايير المحددة لكل فرد، فالهدف من الكفالة الشخصية في ألمانيا هو ضمان الاندماج المعيشي المناسب، وليس فقط التمويل المالي.

• ينص المعيار العام على توفير مساحة لا تقل عن 12 إلى 15 مترًا مربعًا لكل فرد بالغ
• يجب على الكفيل تقديم عقد الإيجار (Mietvertrag) الذي يوضح بوضوح مساحة الشقة
• يمتلك موظف مكتب الأجانب سلطة تقديرية في تقييم مدى ملاءمة السكن
• في حال كانت شقة الكفيل صغيرة جدًا، يمكن للكفيل أحيانًا تقديم دليل على حجز سكن بديل للمكفول (كحجز غرفة فندقية أو عقد إيجار فرعي قصير الأجل).
• قد يتم النظر أيضًا إلى عدد الغرف وملاءمتها لاستقبال شخص بالغ، وليس فقط المساحة الإجمالية
• في حالات نادرة أو مشتبه بها، قد يقوم مكتب الأجانب بزيارة غير معلنة للسكن للتأكد من مطابقته للمواصفات المذكورة في العقد.
• يجب أن تكون جميع إثباتات السكن وثائق رسمية وصادرة من جهات موثوقة لتدعيم طلب الكفالة.

تُعد متطلبات السكن جزءًا لا يتجزأ من متطلبات الكفالة الشخصية في ألمانيا، حيث تضمن أن المكفول لن يعيش في ظروف غير إنسانية أو يضطر إلى البحث عن مساعدة حكومية بسبب ضيق المكان. تذكر أن الكفالة الشخصية في ألمانيا هي تعهد شامل يشمل كل جوانب المعيشة.

الدخل الصافي للكفالة الشخصية في ألمانيا

يعتمد عدد الأشخاص الذين يمكن للكفيل كفالتهم على معادلة رياضية معقدة تأخذ في الحسبان الدخل الصافي الشهري للكفيل وجميع التزاماته الأسرية والائتمانية. هذه العملية تضمن عدم تعرض الكفيل نفسه لضائقة مالية نتيجة تحمل مسؤولية الكفالة الشخصية في ألمانيا. يجب على الكفيل تزويد مكتب الأجانب بتفاصيل دقيقة عن دخله الصافي بعد خصم الضرائب والتأمينات الاجتماعية، ويتم بعدها حساب الدخل المتبقي الذي يمكن تخصيصه لإعالة المكفول.

• احتساب الالتزامات الشهرية: يُخصم من الدخل الصافي للكفيل أولاً مبلغ الإعالة الأساسي له ولأفراد أسرته المقيمين، بالإضافة إلى دفعات الإيجار والقروض والالتزامات الثابتة الأخرى.
• معيار الفائض: يجب أن يتبقى فائض شهري بعد خصم جميع الالتزامات يساوي على الأقل الحد الأدنى لمتطلبات المعيشة للمكفول (المقدرة بحوالي 934 يورو شهريًا للطالب في عام 2024)، وهذا هو المبلغ المخصص للكفالة الشخصية في ألمانيا.
• متوسط الدخل المقدر: يُقدر الدخل الصافي المطلوب لكفالة شخص واحد بمتوسط يتراوح بين 1500 يورو و 2000 يورو شهريًا، ويختلف بشكل كبير بين الولايات والمقاطعات الحضرية، لذا تُعد الكفالة الشخصية في ألمانيا متطلباً ماليًا مرنًا جغرافيًا.
• زيادة العدد: لكل شخص إضافي يراد كفالته، يزيد المبلغ الصافي المطلوب بحوالي 420 إلى 600 يورو، اعتمادًا على مكتب الأجانب ونوع التأشيرة التي يقدم عليها المكفول، وهذا يفرض قيودًا إضافية على الكفالة الشخصية في ألمانيا.
• دخل العمل الحر المعقد: بالنسبة للعاملين لحسابهم الخاص، يتم احتساب المتوسط الشهري للدخل الصافي بناءً على تقارير الضرائب للأشهر الستة الأخيرة أو السنة الماضية، وليس بناءً على كشف حساب بنكي لمرة واحدة.
• الحالة العائلية للكفيل: تُعامل الكفالة الشخصية في ألمانيا الكفيل المتزوج وله أطفال بمتطلبات دخل أعلى بكثير من الكفيل الأعزب، حيث يجب تغطية نفقات العائلة أولاً.
• لا يوجد حد أقصى نظري: لا يوجد حد أقصى لعدد الأشخاص الذين يمكن كفالتهم، طالما أثبت الكفيل قدرته المالية على تغطية التكاليف المتزايدة للجميع، مما يجعل الكفالة الشخصية في ألمانيا ممكنة لعدة أفراد من عائلة واحدة.

هذه التعقيدات الحسابية تؤكد أهمية استشارة مكتب الأجانب بشكل مباشر أو مستشار ضريبي لتقدير دقيق للوضع المالي قبل التقديم على الكفالة الشخصية في ألمانيا. إن هذا الإجراء يضمن عدم رفض الطلب بسبب عدم كفاية الدخل المتبقي.

الكفالة الشخصية في ألمانيا للأغراض الدراسية

تُعد الكفالة الشخصية في ألمانيا خيارًا حيويًا للطلاب الدوليين الذين يسعون للحصول على تأشيرة دراسية، حيث يمكن أن تحل محل شرط “الحساب البنكي المغلق” (Sperrkonto)، والذي يتطلب إيداع مبلغ مالي كبير (حوالي 11208 يورو سنويًا اعتبارًا من عام 2024). إن استخدام الكفالة الشخصية في ألمانيا يسهل الإجراءات على الطالب بشكل كبير، خاصة إذا كان يواجه صعوبة في تحويل المبلغ الكبير إلى حساب مجمد في ألمانيا.

• تتطلب الكفالة أن يتعهد الكفيل بتغطية ما لا يقل عن 934 يورو شهريًا للطالب لمدة سنة دراسية واحدة على الأقل.
• يُعد الحساب البنكي المغلق البديل الأكثر شيوعًا للكفالة الشخصية في ألمانيا، حيث يتم تجميد المبلغ ويُسمح للطالب بسحب جزء شهري منه لتغطية نفقاته.
• تُعد المنح الدراسية الحكومية أو الجامعية التي تغطي نفقات المعيشة بالكامل بديلاً ثالثاً، حيث تُعفى الطالب من تقديم الكفالة الشخصية أو الحساب المغلق.
• في حالات نادرة، قد تقبل السفارة إثبات دخل الوالدين مرتفعًا جدًا مع كفالة غير رسمية (بدون Verpflichtungserklärung)، لكن هذا الاستثناء نادر وقراره يعود للسفارة.
• يجب أن تغطي الكفالة الشخصية المدة التي يطلبها مكتب الأجانب أو السفارة، وهي غالبًا الفترة الأولى من الإقامة (سنة واحدة)، مع إمكانية تجديدها لاحقًا.
• على الكفيل في الكفالة الشخصية في ألمانيا أن يضمن استمرار هذا الدعم المالي طوال فترة صلاحية الوثيقة، والتي عادة ما تكون صالحة كدليل تمويل لمدة ستة أشهر.
• يمكن للطالب الجمع بين الكفالة الشخصية لبعض الأشهر والحساب المغلق للأشهر الأخرى المتبقية، لتلبية إجمالي المتطلبات المالية السنوية.

توفر الكفالة الشخصية في ألمانيا مرونة كبيرة للطلاب الراغبين بالدراسة، ولكن يجب على الطالب والكفيل التأكد من أن المبلغ المتعهد به يغطي المتطلبات المالية الرسمية للدراسة في ألمانيا. إن هذا الترتيب المالي يعد دليلاً قوياً على أن الطالب لن يواجه صعوبات مالية.

الفرق بين الكفالة الشخصية وكفالة لم الشمل

من الضروري التمييز بين الكفالة الشخصية في ألمانيا (Verpflichtungserklärung) التي تُستخدم لإثبات الملاءة المالية لغرض التأشيرة العامة، وبين برامج الكفالة الخاصة (مثل “كفالة لم الشمل الخاصة بالسوريين” التي كانت مطبقة في بعض الولايات). الكفالة الشخصية في ألمانيا هي التزام مالي عام يغطي نفقات المعيشة والترحيل، بينما كانت الكفالة الخاصة برامج مؤقتة تهدف إلى تسريع لم شمل اللاجئين غير المشمولين بالشروط العادية.

الكفالة الشخصية في ألمانيا هي أداة دائمة ومتاحة للجميع لإثبات التمويل، في حين أن برامج الكفالة الخاصة كانت استثناءات مؤقتة تعتمد على الوضع السياسي والاحتياجات الإنسانية. لذلك، يجب على المتقدمين عدم الخلط بين المسؤولية الشاملة والمستمرة لوثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا، وبين شروط البرامج المؤقتة التي قد تكون انتهت.

متطلبات التأمين الصحي في الكفالة الشخصية

يُعد التأمين الصحي عنصرًا حيويًا لا يمكن فصله عن متطلبات الكفالة الشخصية في ألمانيا، حيث أن الكفيل يلتزم بشكل صريح بتغطية جميع التكاليف المرتبطة بالرعاية الصحية للمكفول. إن التأكد من وجود تغطية صحية كافية قبل السفر هو أمر بالغ الأهمية، لأن التكاليف الطبية في ألمانيا مرتفعة جدًا، وعدم تغطيتها يقع مباشرة على عاتق الكفيل الملتزم.

• بالنسبة لتأشيرات شنغن، يجب على المكفول الحصول على تأمين صحي سياحي يغطي مدة الزيارة بحد أدنى من التغطية (عادة 30,000 يورو)، وتُعد الكفالة الشخصية في ألمانيا هنا بمثابة شبكة أمان مالية إضافية.
• بالنسبة للطلاب، يجب التسجيل في تأمين صحي عام أو خاص، وتُستخدم الكفالة الشخصية في ألمانيا لضمان قدرة الطالب على دفع أقساط هذا التأمين الشهري، أو لتغطية النفقات الطبية التي قد لا يغطيها التأمين بشكل كامل
• يجب على الكفيل غالبًا أن يقدم إثباتًا على أن المكفول سيتمتع بتغطية صحية كافية طوال فترة إقامته
• يُضمن بموجب الكفالة الشخصية في ألمانيا حصول المكفول على الرعاية الطبية الطارئة بغض النظر عن وضعه المالي في تلك اللحظة.
• التزام الكفيل بتغطية نفقات الرعاية الطبية منصوص عليه بوضوح في وثيقة الكفالة الشخصية في ألمانيا الرسمية التي يوقعها في مكتب الأجانب.
• الهدف من هذه الإلزامية هو تجنب وضع المكفول عبئًا على نظام المساعدات الصحية الحكومي الألماني.

يجب التعامل مع التأمين الصحي بجدية قصوى عند تقديم الكفالة الشخصية في ألمانيا، فالمخاطر القانونية والمالية المتعلقة بالتكاليف الطبية غير المتوقعة هي من أكبر الأعباء التي تقع على عاتق الكفيل الملتزم. التأمين الصحي هو الحماية الأولى للكفيل والمكفول معًا.

خاتمة

تُعتبر الكفالة الشخصية في ألمانيا التزاماً قانونياً ومالياً راسخاً، وهي وثيقة ضرورية تتيح الفرصة للكثيرين لزيارة أو الإقامة في ألمانيا عبر إثبات ضمان مالي موثوق. إن فهم شروط الدخل والمساحة المطلوبة بدقة، إلى جانب الوعي بمدة المسؤولية الطويلة (خمس سنوات غالبًا)، هو المفتاح لتقديم طلب ناجح ومسؤول. الكفالة الشخصية في ألمانيا توازن بين تسهيل وصول الأفراد إلى البلاد وحماية النظام الاجتماعي الألماني من أي أعباء مالية غير متوقعة.