لا يمكنك السفر إلى أيسلندا بمجرد قبولك في الجامعة؛ بل يجب أن تنتظر صدور الموافقة على فيزا الطالب إلى أيسلندا أولاً.
بمجرد الموافقة، ستقوم السفارة بإصدار “فيزا دخول” لك لتتمكن من السفر، وعند وصولك لأيسلندا تستلم بطاقة الإقامة الفعلية.
الفرق بين فيزا الطالب إلى أيسلندا وتصريح الإقامة
يخطئ الكثيرون في استخدام مصطلح “فيزا طالب”، والحقيقة أن هناك وثيقتين مختلفتين تماماً يعتمد استخراجهما على جنسيتك ومدة دراستك:
فيزا الطالب إلى أيسلندا (D-Visa):
هي ملصق يوضع على جواز سفرك ليسمح لك بالدخول فقط إلى أيسلندا. هذه التأشيرة مخصصة للطلاب الذين يحتاجون إلى فيزا لدخول منطقة الشنغن، وهي صالحة لفترة قصيرة (عادة 90 يوماً). لا تمنحك هذه الفيزا حق الإقامة الطويلة أو العمل.
تصريح إقامة الطالب (Residence Permit):
هذا هو المستند الأهم، وهو بطاقة بيومترية تمنحك الحق في البقاء في أيسلندا طوال فترة الدراسة (أكثر من 3 أشهر). يجب تقديم طلب الحصول على هذا التصريح والموافقة عليه من قبل “دائرة الهجرة” (Directorate of Immigration) قبل وصولك إلى أيسلندا إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي.
مواعيد تقديم فيزا الطالب في أيسلندا
تعتبر المواعيد النهائية (Deadlines) في أيسلندا صارمة للغاية، وأي تأخير في تقديم الطلب قد يعني رفضه تلقائياً أو ترحيل بدء دراستك لعام كامل.
إليك المواعيد الأساسية التي يجب الالتزام بها:
1. الموعد النهائي لتقديم طلب الإقامة
يجب أن تصل جميع مستنداتك إلى “دائرة الهجرة” في أيسلندا قبل هذه التواريخ:
- 1 يوليو: للطلاب الراغبين في بدء الدراسة في الفصل الخريفي (أغسطس/سبتمبر).
- 1 نوفمبر: للطلاب الراغبين في بدء الدراسة في الفصل الربيعي (يناير).
2. الموعد النهائي للتقديم الجامعي
هذا الموعد يسبق تقديم طلب الفيزا، وعادة ما يكون:
- من يناير إلى مارس: لمعظم الجامعات الحكومية (مثل جامعة أيسلندا) بالنسبة للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي.
3. قاعدة الـ 90 يوماً
يُنصح بشدة بإرسال ملفك الكامل قبل 3 أشهر على الأقل من موعد السفر المخطط له، وذلك لأن معالجة الطلب تستغرق وقتاً طويلاً، ولا يُسمح للطالب بدخول البلاد قبل صدور الموافقة المبدئية على تصريح الإقامة.
تنبيه هام:
لا ينتظر نظام الهجرة الآيسلندي اكتمال الأوراق؛ إذا حل الموعد النهائي (1 يوليو أو 1 نوفمبر) وكان ملفك ينقصه مستند واحد، فلن يتم النظر في الطلب للفصل الدراسي الحالي.
المبلغ المطلوب لفيزا الطالب

الشرط المالي هو الركيزة الأساسية لقبول طلبك، وأيسلندا من الدول التي تطلب أرقاماً دقيقة ومحدثة سنوياً بناءً على معدلات التضخم وتكاليف المعيشة.
للحصول على تصريح الإقامة، يجب أن تثبت امتلاكك لمبلغ يغطي إقامتك بالكامل (عادة لسنة دراسية). المبالغ المطلوبة لعام 2026 هي:
- للطالب الفرد يجب توفير مبلغ 239,895 كرونة آيسلندية عن كل شهر إقامة.
- الإجمالي للسنة الدراسية إذا كانت مدة دراستك 9 أشهر (فصلين)، يجب أن يتوفر في حسابك ما لا يقل عن 2,159,055 كرونة آيسلندية.
- إذا كان الطالب سيصطحب زوجته، يرتفع المبلغ الشهري المطلوب للاثنين معاً إلى حوالي 383,832 كرونة آيسلندية.
شروط إثبات هذا المبلغ:
لا تُقبل أي وعود شفهية، بل يجب تقديم إثباتات ملموسة وهي:
- يجب أن يكون الحساب باسمك حصراً، وبعملة قابلة للتحويل (دولار، يورو، أو عملتك المحلية)، ويغطي إجمالي المبلغ المطلوب لكامل السنة.
- إذا كنت حاصلاً على منحة، يجب تقديم خطاب رسمي يوضح قيمة المنحة الشهرية (إذا كانت أقل من المبلغ المطلوب، يجب عليك تغطية الفرق من حسابك الخاص).
- تُقبل وثائق القروض البنكية المخصصة للدراسة بشرط أن تكون موثقة ومؤكدة.
تنبيه تقني: لا تُقبل كشوفات الحساب الرقمية أو غير المختومة؛ يجب أن يكون الكشف أصلياً، صادراً باللغة الإنجليزية، ولا يتجاوز تاريخه 30 يوماً من موعد تقديم الطلب.
مواصفات التأمين الصحي في آيسلندا
لا يقبل عند التقديم على فيزا الطالب إلى أيسلندا أي تأمين سفر عشوائي؛ بل يجب أن يستوفي التأمين الصحي في أيسلندا شروطاً دقيقة جداً ليتم قبول ملف الإقامة.
إليك المواصفات الإلزامية للتأمين:
- يجب أن يغطي التأمين مبلغاً لا يقل عن 2,000,000 كرونة آيسلندية
- يجب أن يكون التأمين سارياً لمدة 6 أشهر على الأقل من تاريخ وصولك إلى أيسلندا
- يجب أن ينص التأمين بوضوح على أنه يغطي أيسلندا أو منطقة “الشنغن” بالكامل.
- يجب أن تكون شركة التأمين مرخصة للعمل في أيسلندا أو في إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).
- يمكن قبول شركات تأمين عالمية كبرى بشرط أن تكون الوثيقة باللغة الإنجليزية وتوضح مبلغ التغطية بدقة.
يجب أن تشمل الوثيقة تغطية التكاليف التالية:
- الإسعاف والنقل الطبي.
- العلاج في المستشفيات وحالات الطوارئ.
- تكاليف العودة إلى الوطن لأسباب طبية.
ملاحظة تقنية: إذا قدمت تأميناً بمبلغ تغطية أقل من مليوني كرونة، سيتم تعليق طلبك فوراً حتى يتم استبداله بوثيقة مطابقة للمواصفات.
الأوراق المطلوبة لفيزا الطالب إلى أيسلندا

- يجب أن تكون النسخة الأصلية الموقعة (Application for Residence Permit).
- نسخة أصلية من جامعة آيسلندية معترف بها توضح التخصص وتاريخ البدء.
- كشف حساب بنكي (أصلي ومختوم) يغطي كامل مدة الإقامة.
- وثيقة التأمين الصحي: مطابقة للمواصفات التي ذكرناها سابقاً.
- السجل الجنائي (Criminal Record): شهادة خلو من السوابق صادرة من بلدك الأم (أو البلد الذي أقمت فيه في آخر 5 سنوات). يجب ألا يتجاوز تاريخ إصدارها 6 أشهر.
- صورة عن جواز السفر: نسخة ضوئية واضحة (ويجب أن يظل الجواز صالحاً لمدة 90 يوماً على الأقل بعد انتهاء الإقامة).
- إثبات السكن: عقد إيجار أو خطاب من سكن الجامعة يثبت أين ستعيش.
معايير التصديق
أيسلندا تطلب توثيق الوثائق الرسمية (مثل السجل الجنائي) بإحدى طريقتين:
- ختم الأبوستيل (Apostille): إذا كانت دولتك عضواً في اتفاقية “لاهاي”، يجب ختم السجل الجنائي بختم الأبوستيل من وزارة الخارجية في بلدك.
- التصديق القنصلي السلسلي: إذا كانت دولتك ليست عضواً في اتفاقية الأبوستيل، يجب تصديق الوثيقة من: (وزارة الخارجية في بلدك + السفارة الآيسلندية أو أقرب تمثيل دبلوماسي لها).
معايير الترجمة
- يجب ترجمة جميع الوثائق غير الصادرة بالإنجليزية أو الآيسلندية أو إحدى اللغات الإسكندنافية.
- يجب أن تكون الترجمة قانونية ومعتمدة (Certified Translation).
- يجب إرفاق النسخة المترجمة مع النسخة الأصلية المختومة.
تنبيه: إرسال صور ضوئية (Scanned copies) عبر الإيميل لا يكفي في معظم الحالات؛ دائرة الهجرة تطلب إرسال الملف الورقي عبر البريد السريع إلى عنوانهم في “ريكيافيك”.
رسوم فيزا الطالب إلى أيسلندا
- تصريح إقامة الطالب (لأول مرة): 70,000 كرونة آيسلندية (حوالي 510 دولار أمريكي).
- تجديد تصريح إقامة الطالب: 70,000 كرونة آيسلندية.
- تأشيرة الدخول (Visa D): إذا تمت الموافقة على إقامتك، قد تدفع رسوماً إضافية للسفارة لإصدار ملصق التأشيرة (حوالي 8,400 كرونة).
بما أنك تقدم من خارج أيسلندا، لديك خياران رئيسيان:
- التحويل البنكي الدولي Wire Transfer هذه هي الطريقة الأكثر شيوعاً.
- يجب تحويل المبلغ إلى الحساب البنكي الخاص بـ “دائرة الهجرة” (Directorate of Immigration).
- الدفع في مقر الدائرة متاح فقط إذا كان لديك شخص ينوب عنك داخل أيسلندا يمكنه الدفع نقداً أو بالبطاقة في مكتبهم بمدينة “كوبافوجور”.
يجب إرفاق إيصال التحويل البنكي الأصلي مع أوراقك الورقية المرسلة بالبريد. يجب أن يتضمن الإيصال المعلومات التالية باللغة الإنجليزية:
- اسم مقدم الطلب كاملاً (كما في جواز السفر).
- تاريخ الميلاد.
- الغرض من الدفع (مثال: Residence Permit Application Fee – [Your Name]).
خطوات التقديم وإجراءات السفارة

بما أن أيسلندا لا تملك سفارات في جميع الدول، فإن عملية التقديم تعتمد بشكل أساسي على البريد الدولي والتنسيق مع سفارات دول أخرى تمثلها (غالباً سفارات النرويج أو الدنمارك).
إليك الخطوات العملية بالتسلسل الصحيح:
1. إرسال الملف الورقي
خلافاً لكثير من الدول، لا يبدأ الطلب إلكترونياً بالكامل. يجب عليك إرسال ملفك الورقي المكتمل (المستندات الأصلية + استمارة الطلب + إيصال الدفع) عبر بريد سريع ومضمون (مثل DHL أو FedEx) مباشرة إلى مقر دائرة الهجرة في أيسلندا:
العنوان: Directorate of Immigration, Dalvegur 18, 201 Kópavogur, Iceland.
2. مراجعة الملف (الموافقة المبدئية)
عند استلام ملفك، ستقوم دائرة الهجرة بمراجعته. إذا استوفيت جميع الشروط، سيتم إصدار “موافقة مبدئية” وإرسال إشعار لك عبر البريد الإلكتروني.
3. إجراءات السفارة (التبصيم وتأشيرة الدخول)
بمجرد حصولك على الموافقة المبدئية، ستحتاج إلى “تأشيرة دخول” (D-Visa) للسفر إلى أيسلندا:
- تحديد السفارة: إذا لم تكن هناك سفارة آيسلندية في بلدك، ستحيلك دائرة الهجرة إلى سفارة دولة أخرى تمثلها (غالباً سفارة النرويج).
- المقابلة والبيومترية: ستتوجه للسفارة المحددة لتقديم بصمات الأصابع وصورة الوجه.
- إصدار الفيزا: يتم وضع ملصق الفيزا على جواز سفرك، وهو صالح عادة لمدة 90 يوماً ويسمح لك بدخول أيسلندا لمرة واحدة.
4. الوصول إلى أيسلندا
بمجرد وصولك إلى أيسلندا، يجب عليك القيام بالآتي خلال أسبوعين:
- الفحص الطبي: التوجه لمركز صحي لإجراء فحص طبي (شرط إلزامي لتفعيل الإقامة).
- تسجيل العنوان: التوجه لمكتب السجل الوطني (Registers Iceland) لتسجيل عنوان سكنك والحصول على الرقم الشخصي (Kennitala).
- استلام البطاقة: بعد هذه الخطوات، سيتم إصدار بطاقة إقامة الطالب البيومترية وإرسالها إلى عنوانك المسجل.
مدة معالجة الطلب وإصدار القرار
تستغرق معالجة طلب تصريح إقامة الطالب لأول مرة ما بين 90 إلى 120 يوماً (أي من 3 إلى 4 أشهر) من تاريخ استلام الملف الورقي المكتمل ودفع الرسوم.
- أسبوعان (مرحلة الاستلام): الوقت المستغرق لوصول ملفك بالبريد الدولي وتسجيله في نظام الدائرة.
- 8 إلى 12 أسبوعاً (مرحلة التدقيق): مراجعة الوثائق، التحقق من الموارد المالية، والتأكد من صحة السجل الجنائي والتأمين الصحي.
- أسبوع إلى أسبوعين (مرحلة إصدار القرار): إخطارك بالموافقة المبدئية وإرسال التعليمات للسفارة المعنية لإصدار فيزا الدخول.
عوامل قد تزيد من مدة الانتظار
- نقص الوثائق: أي مستند ناقص يعني توقف المعالجة فوراً حتى ترسل المستند المطلوب بالبريد، مما قد يضيف شهراً كاملاً للمدة.
- فترة الذروة: شهور (مايو، يونيو، يوليو) تشهد ضغطاً هائلاً بسبب كثرة طلبات الطلاب، لذا قد تزيد المدة عن 4 أشهر.
- الجنسية: مواطنو بعض الدول التي تتطلب تدقيقاً أمنياً إضافياً قد تستغرق طلباتهم وقتاً أطول قليلاً.
- ستتلقى رسالة بريد إلكتروني فور استلام ملفك تتضمن “رقم الطلب”.
- يمكنك التواصل مع دائرة الهجرة عبر البريد الإلكتروني الرسمي للاستفسار، لكنهم عادة لا يقدمون تحديثات إذا كان الطلب لا يزال ضمن المدة القانونية (90 يوماً).
نصيحة ذهبية: لا تحجز تذكرة طيران غير قابلة للاسترداد قبل الحصول على الموافقة الرسمية والملصق في جواز سفرك، فالتأخير في أيسلندا أمر وارد جداً.
تصريح العمل الطلابي
في أيسلندا، لا يمنحك تصريح إقامة الطالب حق العمل التلقائي؛ بل يجب عليك استخراج تصريح عمل منفصل (Work Permit) مرتبط بإقامتك.
عدد ساعات العمل المسموح بها
- أثناء الفصل الدراسي: يسمح لك بالعمل لمدة 22.5 ساعة أسبوعياً كحد أقصى (تمت زيادة هذه الساعات مؤخراً بعد أن كانت 15 ساعة فقط).
- أثناء العطلات: يمكنك العمل بدوام كامل (40 ساعة أسبوعياً) خلال العطلات الرسمية الصيفية أو عطلة عيد الميلاد، بشرط ألا يكون لديك محاضرات.
شروط الحصول على تصريح العمل
لا يمكنك البدء في البحث عن عمل والبدء فوراً؛ بل يجب اتباع الخطوات التالية:
- إيجاد صاحب عمل: يجب أن تحصل أولاً على عقد عمل أو عرض عمل رسمي (Job Offer).
- تقديم الطلب: يقوم صاحب العمل بتعبئة نموذج خاص، وتقوم أنت بتقديمه إلى “دائرة الهجرة” التي تحيله بدورها إلى “مديرية العمل” (Directorate of Labour) للموافقة.
- الموافقة المسبقة: لا يسمح لك ببدء العمل فعلياً إلا بعد صدور بطاقة العمل الخاصة بك.
الأجور والضرائب
- الحد الأدنى للأجور: لا يوجد حد أدنى وطني للأجور في أيسلندا، لكن الاتفاقيات النقابية تضمن أجوراً مجزية للطلاب تبدأ عادة من 2,500 إلى 3,000 كرونة آيسلندية للساعة (حوالي 18 – 22 دولار).
- الرقم الشخصي (Kennitala): لا يمكنك استلام راتبك أو دفع الضرائب بدونه، وهو الرقم الذي تحصل عليه فور تسجيل سكنك عند الوصول.
4. قيود هامة
- يجب أن تظل الدراسة هي غرضك الأساسي؛ إذا تراجع أداؤك الأكاديمي أو قلّت ساعات دراستك عن الحد الأدنى، يحق لدائرة الهجرة إلغاء تصريح العمل والإقامة.
تجديد إقامة الطالب في أيسلندا
- يجب تقديم طلب التجديد قبل انتهاء صلاحية إقامتك الحالية بمدة لا تقل عن 30 يوماً.
- يُنصح بالبدء في الإجراءات قبل شهرين من الانتهاء، لكن لا يُسمح بالتقديم إذا كان متبقياً في إقامتك أكثر من شهرين.
- إذا انتهت إقامتك قبل تقديم طلب التجديد، سيتم التعامل مع طلبك كأنه “طلب أول مرة”، وهو ما قد يضطرك لمغادرة البلاد وانتظار الموافقة من الخارج.
شروط تجديد إقامة الطالب في أيسلندا
- يجب تقديم إثبات بأنك حققت تقدماً دراسياً مرضياً. عادةً ما تطلب الجامعات إتمام ما لا يقل عن 30 ساعة معتمدة (ECTS) لكل فصل دراسي.
- خطاب قيد حديث يثبت أنك لا تزال مسجلاً بدوام كامل للفصل القادم.
- كشف حساب بنكي جديد يثبت امتلاكك لمبلغ 239,895 كرونة شهرياً للسنة القادمة (نفس المبلغ المطلوب في المرة الأولى).
- إذا كنت قد أمضيت أقل من 6 أشهر في أيسلندا عند التجديد، ستحتاج لتأمين خاص. أما إذا تجاوزت 6 أشهر، فغالباً ما ستكون مشمولاً بالتأمين الوطني، لكن تأكد من إرفاق ما يثبت ذلك.
- قيمة رسوم تجديد إقامة الطالب هي 70,000 كرونة آيسلندية
إذا كان لديك هوية رقمية آيسلندية (Electronic ID) مرتبطة بهاتفك، يمكنك تقديم الطلب إلكترونياً بالكامل عبر بوابة Island.is. أما إذا لم تتوفر لديك، فستضطر لتقديم الطلب ورقياً في مقر دائرة الهجرة.
بمجرد تقديم طلب التجديد (ودفع الرسوم) قبل انتهاء إقامتك الحالية، يُسمح لك بالبقاء في أيسلندا بشكل قانوني حتى لو انتهى تاريخ بطاقتك القديمة بانتظار صدور القرار الجديد.
إقامة البحث عن عمل بعد التخرج
بعد إنهاء دراستك، تمنحك أيسلندا فرصة ذهبية للبقاء والبحث عن عمل بدلاً من المغادرة الفورية. هذا الإجراء يسمى رسمياً “تصريح الإقامة للبحث عن عمل” (Residence Permit for Stay and Seek Work).
إقامة البحث عن عمل بعد التخرج
- يُمنح هذا التصريح للخريجين من خارج الاتحاد الأوروبي للبحث عن وظيفة تناسب مؤهلاتهم الأكاديمية.
- صالحة لمدة 6 أشهر فقط وغير قابلة للتجديد (يجب أن تجد عملاً خلال هذه الفترة).
- يجب تقديم الطلب قبل انتهاء صلاحية إقامة الطالب الحالية.
- يجب أن تكون قد أتممت دراستك بنجاح وحصلت على الشهادة أو ما يثبت إنهاء المتطلبات الأكاديمية من الجامعة الآيسلندية.
خلال هذه الأشهر الستة، تطلب دائرة الهجرة إثبات قدرتك على إعالة نفسك دون الاعتماد على المعونة الاجتماعية:
- يجب إثبات امتلاك مبلغ شهري (نفس مبلغ إقامة الطالب: 239,895 كرونة شهرياً).
- ما يعادل 1,439,370 كرونة آيسلندية تغطي كامل فترة الـ 6 أشهر.
- يجب أن يظل تأمينك سارياً طوال هذه الفترة.
- يسمح لك هذا التصريح بالعمل في أي وظيفة (حتى لو كانت خارج تخصصك) لتغطية مصاريفك، لكن بنفس قيود الساعات السابقة (22.5 ساعة أسبوعياً).
- بمجرد العثور على وظيفة دائمة براتب مجزٍ في تخصصك، يمكنك تحويل هذه الإقامة إلى إقامة عمل للمتخصصين (Expert Knowledge).
- رسوم معالجة طلب إقامة البحث عن عمل هي 70,000 كرونة آيسلندية.
ملاحظة هامة: إذا انتهت الـ 6 أشهر ولم تجد عقداً لعمل تخصصي، فستضطر لمغادرة البلاد، حيث لا يمكن تمديد هذا النوع من الإقامة لمرة ثانية.
أسباب رفض فيزا الطالب في أيسلندا
- وجود أخطاء في استمارة التقديم أو بيانات غير دقيقة
- تقديم مستندات مترجمة ترجمة غير معتمدة
- ضعف المصداقية في خطة الدراسة أو الغرض من السفر
- عدم إثبات القبول الجامعي بشكل رسمي أو حديث
- تقديم سجل جنائي غير واضح أو ناقص
- الشك في نية الطالب بالعودة بعد انتهاء الدراسة
- نقص في إثبات السكن أو عقد الإيجار في أيسلندا
- عدم إرفاق ما يثبت دفع رسوم الدراسة أو التسجيل
- فشل المتقدم في إثبات الكفاءة اللغوية المطلوبة
- تقديم صور أو نسخ ضوئية ذات جودة منخفضة
- التأخر في الرد على مراسلات السفارة أو دائرة الهجرة
- سابقة رفض تأشيرة في إحدى دول الشنغن دون توضيح السبب
- مخالفة شروط الإقامة السابقة في أوروبا أو أيسلندا
- تقديم معلومات مالية باسم شخص غير مرتبط بالطالب
- الاشتباه في تزوير أي وثيقة ضمن الملف
إن الحصول على فيزا الطالب إلى أيسلندا ليس أمراً مستحيلاً، لكنه لا يقبل العشوائية. المفتاح يكمن في “قاعدة الأشهر الثلاثة”؛ ابدأ بتجهيز ملفك المالي وتصديق وثائقك بمجرد حصولك على القبول الجامعي، ولا تنتظر اللحظات الأخيرة.
تذكر أن أيسلندا تمنحك أكثر من مجرد شهادة؛ فهي تفتح لك أبواب العمل في سوق متعطش للمتخصصين، وتوفر لك بيئة حياة هي الأرقى عالمياً. إذا كنت مستعداً للالتزام بالمعايير المالية والقانونية التي ذكرناها، فإن رحلتك نحو “أرض النار والجليد” قد بدأت بالفعل.