دليل تعلم اللغة الفرنسية في فرنسا وأفضل المدارس 2022 – 2023

دليل تعلم اللغة الفرنسية في فرنسا وأفضل المدارس

تعلم اللغة الفرنسية

هل أنت مهتم بموضوع تعلم اللغة الفرنسية في باريس أو نيس أو ليون أو بوردو؟ ستساعدك هذه المقالة في العثور على مدرسة لغة فرنسية لدراسة اللغة الفرنسية في فرنسا.

لا شك أن أفضل طريقة لإتقان مهاراتك في اللغة الفرنسية هي تعلم الفرنسية في فرنسا. الانتقال إلى فرنسا أو الحصول على تأشيرة فرنسية أو تصريح طالب فرنسي ليس بالأمر الصعب كما يعتقد بعض الأجانب ، خاصة إذا كانوا يتطلعون للدراسة في فرنسا في دورة فرنسية رسمية. بمجرد تسوية البيروقراطية ، يشكو عدد قليل من الأجانب من امتلاكهم خبرة لتعلم اللغة الفرنسية في باريس أو نيس أو ليون أو بوردو.

الفرنسية والفرنسيون

من المفهوم أن الفرنسيين حريصون على استخدام لغتهم الخاصة ويمكن أن يكون التحدث باللغة الإنجليزية عقبة في طريق الاندماج بالمجتمع الفرنسي. ومع ذلك ، هناك العديد من مدارس اللغات في فرنسا التي تقدم دورات في اللغة الفرنسية بمستويات المبتدئين والمتوسطين والمتقدمين لتناسب مجموعة واسعة من الميزانيات. هناك أيضًا المزيد من الفرص لإيجاد طرق مجانية لتعلم الفرنسية ، على سبيل المثال ، إجراء تبادل لغوي مع مواطن فرنسي يرغب في تعلم لغتك أو البحث عن دروس اللغة الفرنسية عبر الإنترنت.

تختلف فصول اللغة الفرنسية في نطاقات الأسعار اعتمادًا على المدارس ومستوى التحدث وكثافة وتكرار الفصول ، من بين أمور أخرى. هناك أيضًا موارد مختلفة لتعلم اللغة الفرنسية عبر الإنترنت ، عبر تطبيقات الأجهزة المحمولة وبرامج سطح المكتب ودورات اللغة الفرنسية عبر الإنترنت.

يوفر هذا الدليل قائمة ببعض أفضل مدارس اللغة الفرنسية في فرنسا لأولئك الذين يتطلعون إلى تعلم اللغة الفرنسية في باريس أو ليون أو نيس أو بوردو أو مرسيليا أو تولوز أو كان أو مونبلييه.

اقرأ أيضاً: العمل في فرنسا: دليل تأشيرة العمل الفرنسية والتصاريح

ميزات تعلم الفرنسية في فرنسا

الفائدة الرئيسية لمدارس اللغة الفرنسية في فرنسا هي الاختيار الأوسع لفصول اللغة الفرنسية مقارنة بالعودة إلى الوطن ، من الدورات الفرنسية المكثفة إلى دروس المحادثة الفرنسية والدورات الصيفية الفرنسية ، والتي عادةً ما تجمع بين الرحلات إلى أفضل الأماكن في فرنسا للزيارة أو المتاحف أو الأسواق لاستحضار تعلم اللغة الفرنسية بطريقة طبيعية. 

دراسة اللغة الفرنسية في فرنسا هو أيضا وسيلة رائعة لالتقاط الفروق الدقيقة أصغر من اللغة الفرنسية، مثل شائعة العبارات الفرنسية ، لغة عامية أو غير رسمية التعبيرات ، بقدر ما لهجة الفرنسية أو حتى الباريسي الشارع الحديث .

هل الفرنسية لغة صعبة؟

في دراسة حديثة حول أرخص وأسهل لغة في العالم ، احتلت الفرنسية المرتبة العاشرة من بين 28 لغة عالمية. كانت اللغات الأوروبية عادةً هي الأكثر تكلفة من حيث التعلم ، حيث بلغت تكلفة الفرنسية حوالي 16 يورو في المتوسط ​​، خلف الهولندية (18.71 جنيهًا إسترلينيًا) والألمانية (16.02 جنيهًا إسترلينيًا) ، ولكنها أرخص من الإيطالية (11.67 جنيهًا إسترلينيًا) والإسبانية (10.26 جنيهًا إسترلينيًا).

التكلفة العالية لدراسة اللغة الفرنسية في فرنسا ، يقابلها كونها واحدة من أسهل اللغات للتعلم ، وتتطلب ما يقدر بنحو 600 ساعة ، أي ما يعادل تعلم الهولندية أو الإسبانية أو الإيطالية على سبيل المثال ، ولكنها أسهل من الألمانية (750 ساعة) وبشكل ملحوظ أسهل من 2200 ساعة المطلوبة للغة العربية أو الماندرين أو اليابانية أو الكورية. بدمج متوسط ​​التكلفة والساعات ، قدرت التكلفة الإجمالية لتعلم اللغة الفرنسية بحوالي 9565 يورو.

مدارس لغة فرنسية في فرنسا

مدارس لغة فرنسية في فرنسا

فيما يلي قائمة ببعض أفضل مدارس اللغة الفرنسية في فرنسا مع وجود وطني ، مع عدة مواقع في جميع أنحاء البلاد. ستجد أدناه أيضًا قائمة بمدارس اللغة الفرنسية في باريس وليون ونيس ومرسيليا وتولوز وبوردو وكان ومونبلييه.

مدرسة التحالف الفرنسي

مؤسسة اللغة الفرنسية المعروفة Alliance Francaise لها فروع في كل مكان تقريبًا ، في كل من فرنسا وحول العالم. إنه مكرس للترويج للغة الفرنسية في جميع أنحاء العالم من خلال الفصول والأنشطة الثقافية والشهادة الفرنسية. تغطي فصول اللغة الفرنسية جميع المستويات ، من المبتدئين بالكامل (المستوى A1) إلى المستوى المستقل (المستوى C1). يتم تقديم دروس لغة فرنسية مكثفة للكبار ودروس مسائية. يقدمون حزمًا مختلفة يمكنك من خلالها الجمع بين فصلك الفرنسي العام مع فصول أخرى – مثل ورش العمل أو الحزم الشخصية – في نفس الوقت ، وبناء دورة تدريبية فرنسية تتناسب مع احتياجاتك وتوافرك وأهدافك.

المواقع: بوردو ونيس وباريس وسانت مالو
جهة الاتصال:  alliancefr.org

مدرسة أزورلينجوا

معتمدة من FLE ، تقترب المدرسة من تعلم اللغة الفرنسية من منظور عملي. والغرض منه هو تعليمك اكتساب معرفة متنوعة مع تطوير مهارات الاتصال الخاصة بك باللغة الفرنسية بسرعة. تفضيل سيناريوهات الحياة الواقعية واستنادًا إلى عدد كبير من المواد التعليمية (مثل المستندات الأصلية وتسجيلات الفيديو والصوت والقصص المصورة والمقالات الصحفية والأغاني الفرنسية ومقاطع الأفلام والروايات الفرنسية) ، تهدف طريقة التدريس إلى تحفيز الرغبة في التعلم والتعبير عن نفسك باستمرار. المعلمون هم من الناطقين باللغة الفرنسية وجميع خريجي الجامعات الفرنسية.

المواقع: كان ، نيس ، سانت تروبيز
الاتصال:  azurlingua.com

مدرسة بيرلتز

تقدم هذه المدرسة الدولية دورات في اللغة الفرنسية في 28 مركزًا في جميع أنحاء فرنسا في المدن الكبرى. يمكن أن يتم التدريس بشكل خاص أو في مجموعات ، أو يمكن لمعلمي Berlitz الحضور إلى مكتبك. تختلف أسعار الدورات اعتمادًا على اللغة التي تختارها أم لا.

المواقع: بوردو ، بولون بيلانكور ، سيرجي ، دونكيرك ، إيفري ، جرينوبل ميلان ، لوهافر ، ليل ، ليون ، مرسيليا ، نانت ، نيس ، نويزي لو جراند ، باريس ، روان ، سان جيرمان أونلاي ، سانت إتيان ، سانت. -Laurent-Blangy، St-Denis، Strasbourg، Toulouse and Versailles
Contact:  berlitz.fr

مدرسة يوروسنترز

تقدم Eurocentres مجموعة واسعة من دورات اللغة الفرنسية للطلاب الذين يسعون لتعلم اللغة الفرنسية على مستويات مختلفة. تختلف الفصول الدراسية من دورات مدتها أسبوعان إلى دورات مدتها عام بحد أقصى 14 طالبًا.

المواقع: أمبواز ولاروشيل وباريس.
جهة الاتصال: eurocentres.com 

مدرسة لغة فرنسا

مع ست مدارس في جميع أنحاء البلاد ، توفر France Langue دروسًا لجميع مستويات اللغة الفرنسية العامة والفرنسية المتخصصة (مثل الأعمال التجارية والقانونية والطبية) ودورات لمعلمي اللغة الفرنسية والإعداد للامتحانات (TEF و DELF و TCF). جميع المعلمين الفرنسيين حاصلون على شهادة جامعية و / أو مؤهل معترف به لتدريس اللغة. تتمتع مدرسة تعلم اللغة الفرنسية هذه أيضًا باعتمادات مع FFL Campus France و IALC (الرابطة الدولية لمراكز اللغات) و CSN (اعتماد من دول شمال أوروبا) وجامعة Paris Sorbonne.

المواقع: بياريتز وبوردو ونيس وباريس
للاتصال: france-langue.com

اقرأ أيضاً: أفضل 10 جامعات للهندسة في فرنسا

تعلم الفرنسية في باريس

  • Accord Ecole de Langue
  • Campus Langues
  • EF Paris – Séjours linguistiques
  • Language Studies Internatioal (LSI)
  • L’atelier 9
  • Lutèce Langue

تعلم الفرنسية في ليون

  • Alpadia Lyon
  • Lyon Bleu International

تعلم الفرنسية في مرسيليا

  • ADEL Provence
  • Easy French Learning Institute

تعلم الفرنسية في مونبلييه

  • Accent Francais
  • Ecole Klesse
  • LSF

تعلم الفرنسية في نيس

  • Centre International d’Antibes
  • International House

تعلم الفرنسية في كان

  • Campus International de Cannes

تعلم الفرنسية في بوردو

  • Learnin’ Bordeaux

اقرأ أيضاً: دراسة الطب في فرنسا مجاناً – أفضل جامعات الطب الفرنسية

برنامج لتعلم اللغة الفرنسية

دروس اللغة الفرنسية على الإنترنت

تدعي معظم الشركات أن لديها أفضل دروس اللغة الفرنسية عبر الإنترنت للتعلم بسرعة والاحتفاظ بكل شيء. ومع ذلك ، نظرًا لأن كل شخص يتعلم بشكل مختلف ، فمن المهم التحقق من أن أسلوب التدريس يتوافق مع أسلوب التعلم الخاص بك ، على سبيل المثال ، عبر الصوت أو المرئي. 

فيما يلي قائمة بعناوين برامج اللغة عبر الانترنت لتعلم الفرنسية لتبدأ بها.

برنامج لتعلم اللغة الفرنسية

  1. Tell Me More French
  2. Fluenz French
  3. Rosetta Stone French
  4. Berlitz French Premier
  5. Instant Immersion French
  6. French Learning Suite
  7. RocketLanguages
  8. Living Language Platinum
  9. Hello-Hello World
  10. Pimsleur Comprehensive
  11. Transparent Language
  12. SmartFrench

يمكن أن تكون بعض الدورات التدريبية مكلفة للغاية ، حيث تتراوح من 32 يورو إلى 200 يورو.

تعلم الفرنسية على الإنترنت

يمكن العثور على أي شيء تقريبًا يمكنك شراؤه على الإنترنت مجانًا ، لذلك لا تخف من البحث عن دروس اللغة الفرنسية عبر الإنترنت.

في بي بي سي في الواقع منتج مبتكر جدا أن يتضمن أيضا الملفات الصوتية, ومصدر آخر رائع هو برنامج لتعلم اللغة الفرنسية Radio Lingua Network ، والذي يقدم دروس تعليمية صوتية قصيرة للغة الفرنسية ، يمكن تنزيلها كبودكاست.

قد ترغب أيضًا في شراء دفاتر تفسير العبارات الشائعة الجيب التي ستساعدك على التجول في الأعمال اليومية. لن تكون رائعة في استخدام القواعد النحوية والتفسيرات المتعمقة ولكن سيكون لها بالتأكيد جمل مفيدة.

من السهل أيضًا أن يكون لديك مترجم إلكتروني أو تطبيق لغوي ؛ Google Translate أو Word Reference هي تطبيقات مجانية مفيدة جدًا ، والتي غالبًا ما تتضمن أمثلة صوتية ومكتوبة أيضًا.

العبارات الفرنسية التي تحتاج إلى معرفتها

  • 1. Les carottes sont cuites

The French don’t say, “There’s no hope of changing it.” Rather, they say, “the carrots are cooked.”

  • 2. En faire tout un fromage

The French don’t ‘make a big deal of something’, they ‘make a whole cheese about it’.

  • 3. Couper la poire en deux

The French don’t ‘split the bill’, they ‘cut the pear in half’.

  • 4. Pour une bouchée de pain

The French don’t ‘buy something for cheap’ – they buy something for ‘a mouthful of bread’.

  • 5. Occupe-toi de tes oignons

The French won’t tell you to ‘mind your own business’, but they will tell you to ‘mind you own onions’.

  • 6. Va te faire cuire un œuf

The French don’t say ‘get lost’ – they ask you to ‘go and cook yourself an egg’.

  • 7. Mettre de l’eau dans son vin

The French don’t ‘tone it down’, they ‘water down their wine’.

  • 8. Cracher dans la soupe

The French are not ‘ungrateful’, they ‘spit in the soup’.

  • 9. Y mettre son grain de sel

The French won’t ‘stick their nose in your business’, but they will ‘put their grain of salt’ in it.

  • 10. Être soupe au lait

The French don’t have ‘thin skin’, they are “milk soup”

  • 11. Raconter des salades

The French don’t ‘tell lies’, they ‘tell salads’.

  • 12. Être trempé comme une soupe

The French don’t get ‘soaked’, they get ‘drenched like a soup’.

  • 13. Ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre

The French won’t call you ‘dumb’ but they will say, “You did not invent the thread that cuts the butter.”

  • 14. Mettre du beurre dans les épinards

The French don’t ‘improve their financial situation’, they ‘put butter in the spinach’.

  • 15. La moutarde me monte au nez

The French don’t ‘get annoyed’, they have ‘mustard coming up their nose’.

  • 16. Être beurré

The French are not ‘drunk’ – they are “buttered’.

اشترك في قناة التلغرام ×

تسجيل الدخول في الموقع

×
subscribe to our newsletter

اشترك في رسائل البريد الإلكتروني

خصوصيتك مهمة بالنسبة لنا. يجوز لنا وضع أي معلومات تزودنا بها عبر هذا الموقع على خوادم موجودة في دول خارج الاتحاد الأوروبي. إذا كنت لا توافق على هذا التنسيب ، فلا تقدم المعلومات.