برنامج تبادل ثقافي ممول بالكامل في السويسرية

نبذة عن مؤسسة بروهلفتسيا

مؤسسة Pro Helvetia هي مؤسسة ثقافية سويسرية مستقلة أسستها الحكومة السويسرية لتعزيز ودعم المشهد الثقافي الوطني على المستوى الدولي. تهدف المؤسسة إلى بناء جسور الحوار الثقافي والفني بين سويسرا والدول الأخرى عبر برامج دعم عديدة تشمل المنح، الإقامات الفنية، والتبادلات الثقافية. تعتمد المؤسسة على مبدأ التنوّع والابتكار وتعطي أهمية كبيرة لمشاريع التعاون العابر للثقافات.

أهداف البرنامج

يسعى برنامج الإقامة إلى تحقيق مجموعة من الأهداف الجوهرية التي تخدم الفنانين والبيئة الثقافية على حد سواء، أبرزها:

• دعم الفنانين في تطوير مشاريع جديدة أو توسيع نطاق أعمالهم الفنية.
• تعزيز التبادل الثقافي والفني بين سويسرا ودول أخرى.
• إتاحة الفرصة لاكتساب خبرات جديدة من خلال الحوار الفني مع مجتمعات مختلفة.
• تشجيع التعاون بين المؤسسات الثقافية الدولية.
• توفير بيئة مملوءة بالابتكار والبحث الفني بعيداً عن القيود اليومية.

تفاصيل الإقامة الفنية

توفر الإقامة للفنانين فرصة مميزة للعمل ضمن بيئة ملهمة ومتكاملة. مدة الإقامة تتراوح في العادة بين 3 إلى 6 أشهر، وخلال هذه الفترة يتمكن الفنانون من الانغماس في بيئة جديدة مليئة بالتنوع الثقافي والإنساني. كما يتيح البرنامج للمشاركين فرصة التعاون مع فنانين محليين والتفاعل مع مؤسسات فنية في الدولة المضيفة.

تشمل الإقامة جميع التكاليف الأساسية، مما يجعلها تجربة فريدة دون أعباء مالية للفنان. هذه التغطية المالية الكاملة تعكس التزام المؤسسة بتمكين المبدعين وتوفير الظروف المناسبة لتطوير مشاريع فنية أصيلة.

المجالات الفنية المشمولة

يُفتح باب المشاركة أمام مجموعة واسعة من المجالات الفنية والإبداعية، مثل:

• الفنون التشكيلية والبصرية
• الموسيقى والتأليف
• المسرح والرقص المعاصر
• الأدب والكتابة الإبداعية
• التصميم والعمارة
• الوسائط المتعددة والفنون الرقمية

كما ترحب المؤسسة بالمشاريع متعددة التخصصات التي تمزج بين أكثر من مجال فني، لما تحمله من إمكانيات جديدة للابتكار والتجريب.

التغطية المالية للبرنامج

البرنامج ممّول بالكامل من قبل مؤسسة بروهلفتسيا، ويشمل ما يلي:

• تذاكر السفر ذهاباً وإياباً بين بلد الإقامة وبلد المتقدم.
• بدل معيشة شهري يغطي تكاليف الحياة اليومية طوال فترة الإقامة.
• توفير سكن مريح ومجهز للفنان.
• مصاريف إنتاجية متعلقة بالمشروع الفني.
• دعم لوجستي وإداري طوال فترة الإقامة.

هذا التمويل الكامل يهدف إلى منح الفنان الحرية الكاملة للتركيز على عمله وإبداعه دون قلق مادي أو إداري.

الدول المؤهلة للتقديم

يُرحب البرنامج بالفنانين المقيمين في البلدان العربية، الإفريقية، والآسيوية وخاصة من مناطق شمال أفريقيا والشرق الأوسط. تشمل الدول المؤهلة للتقديم:

• مصر، تونس، المغرب، الجزائر، لبنان، الأردن، فلسطين.
• بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
• بعض دول آسيا ذات المشاريع الفنية المشتركة مع سويسرا.

في المقابل، يستقبل البرنامج أيضاً فنانين سويسريين لإرسالهم إلى هذه البلدان ضمن برامج تبادل فني وثقافي متبادلة.

معايير القبول والاختيار

تولي لجنة الاختيار اهتماماً كبيراً بجودة المشروع المقدم ومدى توافقه مع أهداف البرنامج. من أهم معايير التقييم:

• القيمة الفنية والثقافية للمشروع المقترح.
• جاهزية الفنان لتنفيذ مشروعه في بيئة جديدة.
• الخبرة السابقة والقدرة على التفاعل مع الآخرين.
• وجود نية واضحة للتبادل الثقافي والتعاون المهني.

تتم مراجعة جميع الطلبات من قبل لجنة مختصة تضم خبراء وفنانين من سويسرا ودول أخرى لضمان الشفافية والعدالة في الاختيار.

كيفية التقديم للبرنامج

يُقدّم طلب المشاركة عبر استمارة إلكترونية على موقع مؤسسة Pro Helvetia الرسمي، مع ضرورة إرفاق المستندات التالية:

• سيرة ذاتية مفصلة تشمل الخبرات السابقة والمعارض والمشاريع الفنية.
• بيان فني (Artist Statement) يوضح الرؤية الفنية للمتقدم.
• وصف تفصيلي للمشروع المقترح للعمل عليه خلال الإقامة.
• مجموعة من الأعمال السابقة (Portfolio) تدعم الملف الفني.
• خطاب نية يوضح أهداف المشاركة وكيفية الاستفادة من الإقامة.

يُنصح المتقدمون بقراءة الشروط بدقة قبل إرسال الطلب وضمان اكتمال جميع المستندات المطلوبة قبل الموعد النهائي للتقديم.

الفوائد المهنية والثقافية للمشاركين

تُعتبر هذه الإقامة فرصة مهنية وفنية لا تُقدّر بثمن، إذ تتيح للمشاركين:

• توسيع شبكتهم المهنية من خلال التواصل مع فنانين ومؤسسات من أنحاء العالم.
• اكتساب رؤى وأساليب فنية جديدة من ثقافات متنوعة.
• تطوير أساليب العمل والبحث الفني في بيئة مغايرة.
• توثيق التجربة ونشرها عبر معارض أو فعاليات فنية أثناء أو بعد انتهاء الإقامة.
• تعزيز الحضور الميداني والسمعة الفنية على نطاق دولي.

الجوانب الثقافية والإنسانية للبرنامج

لا تقتصر تجربة الإقامة على الجانب المهني فقط، بل تمتد لتشكل تجربة إنسانية غنية، حيث يتفاعل الفنانون مع مجتمعات مختلفة ويتعرفون على أنماط الحياة والتقاليد المحلية. هذا التفاعل يخلق حواراً ثقافياً حقيقياً يثري التجربة الإبداعية ويعزز قيم التفاهم والتنوع.

من خلال هذه اللقاءات والتجارب المشتركة، يصبح الفنان سفيراً لثقافته، ينقلها إلى الآخر في إطار من الاحترام والانفتاح، وفي المقابل يتعلم من ثقافات الشعوب الأخرى، مما يوسع آفاقه الإبداعية ويعمّق رؤيته للعالم.

الأثر طويل المدى للإقامة

بعد انتهاء الإقامة، يعود الفنانون بخبرات فنية وشخصية عميقة تؤثر إيجاباً على مسيرتهم المستقبلية. العديد من المشاركين ينطلقون بعد البرنامج لتأسيس مشاريع أو تعاونات دولية طويلة الأمد. هكذا تسهم المبادرة في خلق شبكة مستدامة من الفنانين الذين يعملون معاً عبر القارات، ويتبادلون الخبرات والأفكار باستمرار.

أهمية دعم الفنانين عبر العالم

يُبرز هذا البرنامج الدور المهم للدعم الثقافي الموجّه للفنانين، خاصة أولئك الذين يواجهون تحديات في إيجاد فرص احترافية أو موارد مالية لتحقيق مشاريعهم. فمثل هذه المبادرات تؤكد على أن الإبداع لا حدود له، وأن الفن يمكن أن يكون لغة عالمية للتفاهم بين الشعوب.

خلاصة

يُعتبر برنامج الإقامة الفنية من مؤسسة Pro Helvetia نموذجاً ملهماً للتعاون الثقافي والإبداعي بين الدول، إذ يجمع بين الدعم المالي الكامل، البيئة المشجعة على الإبداع، وفرص التفاعل مع ثقافات مختلفة. إنها تجربة ثرية تفتح أمام المبدعين أبواباً جديدة لاكتشاف ذواتهم وفنونهم، وتسهم في إثراء المشهد الثقافي العالمي بروح من الحوار والتفاهم.

الرابط الرسمي للتسجيل